Sayonara (Joshua Logan, 1957) DVDRip VOSI

Publica y encuentra enlaces p2p de filmes hasta 1980 en esta sección.
Avatar de Usuario
ShooCat
Mensajes: 2859
Registrado: Dom 17 Nov, 2002 01:00
Ubicación: Barcelona

Sayonara (Joshua Logan, 1957) DVDRip VOSI

Mensaje por ShooCat » Sab 16 Jun, 2007 19:28

Imagen

Título original: Sayonara
Año: 1957
Países: EE.UU.
Géneros: Drama / Romántica
Director: Joshua Logan
Intérpretes: Marlon Brando / Patricia Owens / Red Buttons / Miiko Taka / Ricardo Montalbán / James Garner
Guión: James Michener (novela) ; Paul Osborn
Fotografía: Ellsworth Fredericks
Música: Franz Waxman
------------------------------------------
Sinopsis:
El comandante Lloyd Gruver, as de la aviación americana, es enviado a Japón para disfrutar de un descanso después de derribar su séptimo MiG en la contienda de Corea. A su llegada, el general Webster, padre de su novia, le ha encontrado un destino tranquilo y poco arriesgado para que los dos jóvenes puedan verse con comodidad. Pero a pesar de todo, las relaciones entre ambos van de mal en peor y el noviazgo acaba por romperse. A partir de ese momento, la atención de Lloyd va a recaer en una bailarina local, a quien sin embargo le va a resultar muy difícil acercarse dadas las muy estrictas costumbres y normas morales del pueblo japonés.
------------------------------------------
Reseña:
This operatic picture from James A Michener's novel has worn remarkably well. An ace fighter pilot (Brando) is unwillingly pulled from combat in the Korean War and sent to Japan so that romance can blossom with a general's daughter. The affair falters and the pilot slowly falls for the distant charms of a Japanese actress (Miiko Taka). The big theme is the injustice of the US policy of the day discouraging but not forbidding American servicemen from taking Japanese brides. The cruelty of this policy cuts through the film's overlay of exoticism and romantic sentimentality. Brando, more matinee idol than Method actor, and none the worse for that, is contained and always watchable; but Red Buttons, in his first major role, as a chipper, angry young flier, with no family in America but the possibility of a life in Japan, gives perhaps the more heartfelt performance. - TimeOut
------------------------------------------
Más información:
IMDb
AllMovie
------------------------------------------
Imagen Imagen Imagen Imagen
------------------------------------------

Código: Seleccionar todo

File:  D:\Divx\Films compartits\Sayonara.1957.DVDRip.XviD.AC3.Gataloca.eDonkers.avi
Total Streams:  2
Running Time:  2:27:19
Interleaved:  Yes
AUDIO: 0 - AC3 (0x2000)
     Average Bitrate Per Sec:  192 kb/s
     Channels:  2
VIDEO:  XVID
     B-VOP: Yes
     S(GMC)-VOP: No
     QuarterPixel: No
     Frame Size:  688 x 304
     Average Bitrate Per Sec:  1130 kb/s
     Frames Rate:  23.976
 
------------------------------------------

Película:
ed2k linkSayonara.1957.DVDRip.XviD.AC3.Gataloca.eDonkers.avi ed2k link stats

Subs en descarga directa:
Inglés- Sitio 1 / Sitio 2

------------------------------------------

Pues nada, que he encontrado este ripeo.
Está mal recortado por arriba y por abajo,
pero menos da una piedra, y por lo demás no está mal.

Sólo venía con subtítulos brasileiros. Subs españoles
no he encontrado; sólo unos ingleses que además me han dado guerra.

------------------------------------------

Otros ripeos en DXC:
Aquí hay un DVDRip de 1 giga en castellano de gelus (septiembre 2005), y aquí hay un TVRip de Kioto (diciembre 2003)

Avatar de Usuario
El Mayor
Mensajes: 209
Registrado: Dom 11 Jun, 2006 18:44
Ubicación: Desubicado por naturaleza

Re: Sayonara (Joshua Logan, 1957) DVDRip VOSI

Mensaje por El Mayor » Lun 22 Sep, 2008 04:43

Bueno, bueno, que esta película me encanta y esta VOSI está exelente, tanto que me he animado a traducir los subs brasileiros y ya me falta poco, luego los subo a SubDivX. Es que no me cabe en la cabeza que alguien prefiera escuchar a Manolo X que escuchar al legendario Marlon Brando. :cabezon:

No sé si a alguien más le pasa, pero de todas las películas de Brando, sólo en esta no puedo dejar de pensar que es El Padrino el que habla en la escena cuando trata de convencer a Kelly que no se case con la japonesa. Si hubiera tenido un gato en la mano la hubiera hecho de oro. :)

Gracias por el aporte, ShooCat .
Pienso luego... pienso otra vez...

zeppogrouxo
cangurosuperduro
Mensajes: 3081
Registrado: Mar 02 Sep, 2003 02:00

Re: Sayonara (Joshua Logan, 1957) DVDRip VOSI

Mensaje por zeppogrouxo » Lun 22 Sep, 2008 08:08

Pues esos subtítulos serán recibidos con "olas" de admiración. Muchas gracias El Mayor :plas:

Avatar de Usuario
El Mayor
Mensajes: 209
Registrado: Dom 11 Jun, 2006 18:44
Ubicación: Desubicado por naturaleza

Re: Sayonara (Joshua Logan, 1957) DVDRip VOSI

Mensaje por El Mayor » Sab 04 Oct, 2008 20:19

Pues bien, acá les dejo los subs que he preparado, espero que los aprecien, Sayonara :mrgreen:

Sayonara.1957.DVDRip.XviD.AC3.Gataloca.eDonkers Español traducidos por El Mayor.srt
Pienso luego... pienso otra vez...