Té y simpatía
Título original Tea and Sympathy
Año 1956
Duración 123 min.
País
Director Vincente Minnelli
Guión Robert Anderson
Música Adolph Deutsch
Fotografía John Alton
Reparto
Deborah Kerr, John Kerr, Leif Erickson, Edward Andrews, Darryl Hickman, Norma Crane, Dean Jones
Productora Metro-Goldwyn-Mayer
Género Drama
Sinopsis
Un grupo de alumnos deciden reunirse años después de acabar sus estudios. La presencia de Tom Lee (John Kerr) sorprende a sus compañeros, porque siempre fue un chico solitario, tímido y retraído cuyos gustos se apartaban bastante de los de sus compañeros. La única persona con la que se sentía a gusto era Laura Reynolds (Deborah Kerr), la mujer del profesor de deportes y ama de llaves de la residencia donde Tom se alojaba. (FILMAFFINITY)
Premios 1957: Premios BAFTA: Nominada a mejor actriz británica (Deborah Kerr)
Código: Seleccionar todo
General
Unique ID : 196389577753958767090715703110860569484 (0x93BF41C153CE11E7879BFF01F8047B8C)
Complete name : C:\Program Files (x86)\eMule\Incoming\1956-Tea.and.Sympathy.HDTVx264.720p.AC3.[DMMD].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.91 GiB
Duration : 2h 2mn
Overall bit rate : 3 412 Kbps
Movie name : 1956-Tea.and.Sympathy.HDTVx264.720p.AC3.[DMMD]
Encoded date : UTC 2016-02-25 15:08:17
Writing application : mkvmerge v8.9.0 ('Father Daughter') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Attachements : 1 / 2
DURATION : 01:59:50.549000000
NUMBER_OF_FRAMES : 2149
NUMBER_OF_BYTES : 60423
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.9.0 ('Father Daughter') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-02-25 15:08:17
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 2mn
Bit rate : 2 960 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 534 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.181
Stream size : 2.52 GiB (87%)
Writing library : x264 core 148 r2638kMod 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.1000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.95
Language : English
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 02:02:03.901000000
NUMBER_OF_FRAMES : 175598
NUMBER_OF_BYTES : 2770588554
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.9.0 ('Father Daughter') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-02-25 15:08:17
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 168 MiB (6%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 168 MiB (6%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzados
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:01:20.000 : en:Chapter 2
00:06:20.000 : en:Chapter 3
00:10:46.500 : en:Chapter 4
00:13:45.000 : en:Chapter 5
00:18:11.000 : en:Chapter 6
00:23:16.000 : en:Chapter 7
00:26:00.000 : en:Chapter 8
00:28:02.000 : en:Chapter 9
00:32:20.000 : en:Chapter 10
00:36:44.000 : en:Chapter 11
00:41:12.000 : en:Chapter 12
00:46:18.500 : en:Chapter 13
00:50:12.000 : en:Chapter 14
00:54:50.000 : en:Chapter 15
01:01:18.000 : en:Chapter 16
01:08:55.000 : en:Chapter 17
01:14:00.000 : en:Chapter 18
01:18:15.000 : en:Chapter 19
01:23:50.000 : en:Chapter 20
01:30:58.000 : en:Chapter 21
01:34:58.000 : en:Chapter 22
01:37:07.000 : en:Chapter 23
01:41:47.000 : en:Chapter 24
01:48:44.867 : en:Chapter 25
01:53:25.867 : en:Chapter 26
01:55:48.367 : en:Chapter 27
02:01:31.367 : en:Chapter 28
Hdtv 720p Vs Dvd (Warner Archive Collection)
Encode sobre una emisión televisiva 1080i
Para el audio en versión original he eliminado el que traía de serie la emisión televisiva (con bastante ruido de fondo) y he preferido sincronizar el del dvd de la warner que estaba en mejores condiciones.
Para la sincro en castellano he utilizado el audio que compartió Marc27 en su DVD-Rip. (Gracias)
Agradecimiento al compañero loga por pasarme el surtido de subtítulos para la sincro y a la vez currarse los forzados.
Capítulo aparte para los sub en V.O. después de rebuscar por la red, he preferido extraerlos del dvd de la Warner, a pesar que trae bastantes errores (casi todos los nombres propios en minúsculas y algunos errores gramaticales bastante incomprensibles), he tratado de corregir dichos errores dandole un buen repaso, seguro que se puede afinar un poco más dichos errores como en la sincro, así que si alguno le apetece darle otra vuelta de tuerca todos suyos.
CAPTURAS
Enlaces de descarga
1956-Tea.and.Sympathy.HDTVx264.720p.AC3.(DMMD).mkv 
