Un Americano in Vacanza (Luigi Zampa, 1945) SATRip VO+SE

[irazar]

Un Americano in Vacanza

https://www.imdb.com/title/tt0038299/

TÍTULO ORIGINAL: Un Americano in Vacanza
TÍTULO EN ESPAÑOL: Un americano de vacaciones
AÑO: 1945
DURACIÓN: 94 min
PAÍS: Italia
DIRECCIÓN: Luigi Zampa
GUION: Aldo De Benedetti y Luigi Zampa
MÚSICA: Nino Rota
FOTOGRAFÍA: Václav Vích
MONTAJE: Eraldo da Roma
REPARTO: Valentina Cortese, Leo Dale, Adolfo Celi, Paolo Stoppa, Andrea Checchi, Luciano Salce, Paolo Stoppa
PRODUCTORA: Carlo Ponti / Lux Film
SINOPSIS: Historia de amor en la ciudad de Roma, en las postrimerías de la II Guerra Mundial, entre una maestra italiana y un soldado norteamericano. (FILMAFFINITY)

La película lleva "de fábrica" unos subtítulos en italiano para las partes dialogadas en inglés gigantescos, francamente molestos. Pero sólo son los ocho primeros minutos.

Zampa - Un Americano In Vacanza (SATRip VO+SE por David).avi [902.13 Mb]

Zampa - Un Americano In Vacanza (SATRip VO+SE por David).srt [83.9 Kb]

DTR:

Spoiler: mostrar

Formato : DivX
Formato/Info : Hack of AVI
Tamaño de archivo : 902 MiB
Duración : 1 h 34 min
Tasa de bits general : 1 337 kb/s
FileExtension_Invalid : divx

Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Ajustes del formato : BVOP1
Ajustes del formato, BVOP : 1
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
Modo multiplexor : Secuencia de bits empaquetada
ID códec : DX50
ID códec/Consejo : DivX 5
Duración : 1 h 34 min
Tasa de bits : 1 199 kb/s
Tasa de bits nominal : 4 854 kb/s
Ancho : 704 píxeles
Alto : 532 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.128
Tamaño de pista : 809 MiB (90%)
Título : Video
Librería de codificación : DivX 6.2.5 (UTC 2006-06-16)

Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 1 h 34 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 86,4 MiB (10%)
Alineación : Dividir a través intercalados
Intercalado, duración : 40 ms (1,00 fotograma de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 50 ms
Título : Audio

Como acostumbro, dejo archivo con incrustados, aunque por la baja calidad del original esta vez no ha salido muy allá:

Zampa - Un Americano In Vacanza (SATRip VOSE por David).avi [2.07 Gb]

DTR:

Spoiler: mostrar

Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Formato del perfil : OpenDML
Tamaño de archivo : 2,07 GiB
Duración : 1 h 34 min
Tasa de bits general : 3 142 kb/s

Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Simple@L3
Ajustes del formato, BVOP : No
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID códec : XVID
ID códec/Consejo : XviD
Duración : 1 h 34 min
Tasa de bits : 2 997 kb/s
Ancho : 1 280 píxeles
Alto : 720 píxeles
Relación de aspecto : 16:9
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.130
Tamaño de pista : 1,97 GiB (95%)
Librería de codificación : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Ajustes del formato : Joint stereo / MS Stereo
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 1 h 34 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 86,4 MiB (4%)
Alineación : Alineación intercalados
Intercalado, duración : 24 ms (0,60 fotograma de vídeo)
Librería de codificación : LAME3.98.2

[GeorgeKaplan]

Una peli desconocida para mi, muchas gracias irazar

[davinci1405]

Muchas gracias, irazar.

[xantillana]

Muchas gracias, ¿pero soy yo o los subs. están atascados en la mula?

[irazar]

Muchas gracias, ¿pero soy yo o los subs. están atascados en la mula?

No eres tú, no. Es que enciendo el ordenador muy poco. Acabarán bajándote. Y si no, en un par de días los pongo en DD.
Saludos.

[xantillana]

Irazar, muchas gracias, ya los tengo. Saludos.