La vida Soñada de los Ángeles (E. Zonca, 1988) DVDRip Dual

[Sakro]

enlace imdb

Sinopsis
Isa tiene veinte años, su mochila por único equipaje y una "Filosofía del desastre" más bien optimista. Llega a Lille, tras haber pasado por otras ciudades, en busca de trabajos esporádicos. Nunca los mismos y nunca por mucho tiempo.

Por donde pasa añade alguna pieza al edificio que va construyendo, paciente, con sus deseos y su generosidad, sin darse cuenta, instintivamente. Se cruza en su camino con Marie, que también tiene veinte años. Norteña, solitaria, como Isa, pero por razones distintas. Arisca e hipersensible, Marie se rebela contra su condición social.

La película narra la relación humana que cada cual mantiene a su manera con el mundo, los hilos que van tejiendo como una esperanza.

más info de la peli
otras opiniones sobre la peli

Datos del ripeo
Tamaño: 792 mb
Audio: Dos pistas ogg (español y francés) a 0.200 cada una
Subtítulos: En español (integrados)
Codec: Xvid
Resolución: 544x320 (1.700:1)
Duración: 108 minutos

Elink
La.vida.soñada.de.los.angeles.(de.Erick.Zonca)(dual.spa-fre.subs-spa)(Xvid)(by.Sakro).ogm

P.D Toy solo con mi adsl 256 suxoso, así que paciencia xD


EDITADO (con un poco de retraso xD) 24-07-2009

La vida soñada de los ángeles (La Vie rêvée des anges)

Director: Érick Zonca
País: Francia
Año: 1998
Duración: 113 min.
Género: Drama
Reparto:
Élodie Bouchez .... Isabelle 'Isa' Tostin
Natacha Régnier .... Marie Thomas
Grégoire Colin .... Chriss
Patrick Mercado .... Charly
Jo Prestia .... Fredo
Francine Massenhave .... La gardienne
Zivko Niklevski .... Le patron Yougoslave
Murielle Colvez .... Le chef d'atelier
Lyazid Ouelhadj .... Le vendeur de billets
Frédérique Hazard .... La mère de Marie
Jean-Michel Lemayeux .... L'interne
Louise Motte .... Sandrine
Rosa Maria .... La première infirmière
Corinne Masiero .... La femme du Hollywood
Xavier Denamur .... L'homme des patins

SINOPSIS: Isa es una joven de veinte años, realiza pequeños trabajos, nunca los mismos, y nunca por mucho tiempo. Su camino se cruza con el de Marie, también solitaria, pero salvaje, rebelde contra su condición social. A pesar de ser totalmente diferentes Isa y Marie entablan una profunda amistad. Mientras Marie se empeña en descubrir el pasado de una joven que vivía antes en su piso, Marie se enamora de un hombre que la utiliza a su antojo. Juntas lucharán por salir adelante y conseguir prosperar en la sociedad.
1998: Cannes: mejor actriz (ex aequo): Elodie Bouchez y Natacha Régnier. 1999: Premio César a la mejor película(FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Pequeña joya protagonizada por dos jóvenes que rozan el prodigio" (Ángel Fdez. Santos: Diario El País)
----------------------------------------
"Conmovedora" (Fransi de Villar: Cinemanía)
----------------------------------------
"Excelente" (Fernando Morales: Diario El País)

Enlaces: La vie revée des anges (La vida soñada de los ángeles)(Dvdrip)(Dual ESP-FR)(Xvid-Ac3)(blowmyeyes.com)by kaurism%C3%A4ki.avi
Subtítulos:La vida soñada de los angeles (spanish)(by Sakro).srt
Subtítulos en descarga directa: Esp. (DD)

Y gracias a Sakro por los subtítulos. Son los mismos que hay en la ficha de Cascabel, y cuadran perfectamente con éste ripeo.

[elmalo]

Gracias Sakro

la pongo en pausa

[Benifotrem]

Estupendo,en breve me pongo con ella. Gracias,sakro.

[RedmonBarry]

Muy buena esta película del 99.

Os copio unas del mismo años a ver si teneis alguna, q no he encontrado por ningun sitio:

Un plan sencillo (Sam Raimi)
Electio (Alexander Payne)
Amigos y vecinos (Neil LaBute)
Slam (Marc Levin)
Limbo (John Sayles)
High art (lisa Chodolenko)
Hoy empieza todo (Bertrand Tavernier)
Wonderlan (Winterbottom)
Finales de agosto, principios de septiembre (Olivier Assayas)

[Sakro]

Dios, que casualidad, hoy mismo he ido a un nuevo videoclu y me he echo una lista de las que tenia que comprobar si taban en el emule y mira tu por donde que "Un plan sencillo" y "Hoy empieza todo" estan en ella xD

Por cieto la de "Hoy empieza todo" la baje ya hace tiempo del emule con este link
hoy.empieza.todo.(xvid).avi
veo que tiene bastantes fuentes, así qe descarto un nuevo ripeo.

[koki]

Buen trabajo Sakro, eres un monstruo.


Curiosamente, en su momento, yo traduje al español los subtítulos de
La vida soñada de los ángeles y de Rosetta , aquí los podéis encontrar:

http://titles.box.sk/searchs.php?z3=vie ... es%20anges

http://titles.box.sk/searchs.php?z3=rosetta

saludetes

[Sakro]

Abelinor: Por si quieres mas subs, acabo de subirlos a extra titles.
pagina con info
Descarga directa

elmalo: Me apunto la de rosetta, alguna día, cuando tenga la mula + despejada ya la bajare y gracias a koki para traducir los subs.

[by_MaRio]

Si los humanos soñamos con los angelitos, ¿con qué sueñan los angeles?
siempre quise saberlo, pincho sin más,
muchas gracias, Sakro

[azeri]

Cuánto me gustaría ver de nuevo "La vida soñada de los angeles" y enamorarme de nuevo de sus protagonistas, tan desesperadas y tan vulnerables... pero no podrá ser, no tengo ni idea de cómo se sincronizan los subs, ni utilizar el BSPlayer, ya nme he bajado alguna película en dual y he tenido que borrarla, ya sé que este no es el espacio para hablar de temas técnicos, y alguno me dirá quwe lea los FAQ, pero ni así... en fin, esperaré a que salga en castellano; felicidades al que ha tenido la idea de poner esta película tan buena y entrañable. Me estoy perdiendo los mejores títulos, aquellos que más me gustan - Frenesí. El conformista, peliculas de Chabrol etc. por no tener ni idea. A esperar.

[otto]

La vida soñada de los ángeles (La Vie rêvée des anges)

Director: Érick Zonca
País: Francia
Año: 1998
Duración: 113 min.
Género: Drama
Reparto:
Élodie Bouchez .... Isabelle 'Isa' Tostin
Natacha Régnier .... Marie Thomas
Grégoire Colin .... Chriss
Patrick Mercado .... Charly
Jo Prestia .... Fredo
Francine Massenhave .... La gardienne
Zivko Niklevski .... Le patron Yougoslave
Murielle Colvez .... Le chef d'atelier
Lyazid Ouelhadj .... Le vendeur de billets
Frédérique Hazard .... La mère de Marie
Jean-Michel Lemayeux .... L'interne
Louise Motte .... Sandrine
Rosa Maria .... La première infirmière
Corinne Masiero .... La femme du Hollywood
Xavier Denamur .... L'homme des patins

SINOPSIS: Isa es una joven de veinte años, realiza pequeños trabajos, nunca los mismos, y nunca por mucho tiempo. Su camino se cruza con el de Marie, también solitaria, pero salvaje, rebelde contra su condición social. A pesar de ser totalmente diferentes Isa y Marie entablan una profunda amistad. Mientras Marie se empeña en descubrir el pasado de una joven que vivía antes en su piso, Marie se enamora de un hombre que la utiliza a su antojo. Juntas lucharán por salir adelante y conseguir prosperar en la sociedad.
1998: Cannes: mejor actriz (ex aequo): Elodie Bouchez y Natacha Régnier. 1999: Premio César a la mejor película(FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Pequeña joya protagonizada por dos jóvenes que rozan el prodigio" (Ángel Fdez. Santos: Diario El País)
----------------------------------------
"Conmovedora" (Fransi de Villar: Cinemanía)
----------------------------------------
"Excelente" (Fernando Morales: Diario El País)

Enlaces: La vie revée des anges (La vida soñada de los ángeles)(Dvdrip)(Dual ESP-FR)(Xvid-Ac3)(blowmyeyes.com)by kaurism%C3%A4ki.avi
Subtítulos:La vida soñada de los angeles (spanish)(by Sakro).srt
Subtítulos en descarga directa: Esp. (DD)

Y gracias a Sakro por los subtítulos. Son los mismos que hay en la ficha de Cascabel, y cuadran perfectamente con éste ripeo.

[Oliver_Alla]

Pincho el avi. Qué película tan bonita. Muchas gracias Otto.

[condeorlok]

Picho el DVD

Gracias

[euridoco]

Magnifica y conmovedora película que nadie deberiaperderse !!
Magnífico retrato de la societat contemporanea.

[4ojos]

Me pongo a bajarla ahora mismo. Gracias,sakro.

[mot]

Muchas gracias.