La Muerte del Señor Lazarescu (C. Puiu, 2006) DVDRip VOSE

[krillov]

http://www.imdb.com/title/tt0456149/

The.Death.Of.Mr.Lazarescu.2005.LiMiTED.DVDRiP.XViD-HLS-CD1.avi
The.Death.Of.Mr.Lazarescu.2005.LiMiTED.DVDRiP.XViD-HLS-CD2.avi
Subtítulos: http://foro.argenteam.net/viewtopic.php ... 03c0763f94

150 minutos
Vídeo: XviD 592x320 25 fps 864 Kb/s - AR: 1.85 (DVDRip)
Audio: Rumano (VO) AC3 5.1 448 Kb/s

Quintín en su crónica de Cannes 2005
(...) El señor Lazarescu, un viejo malhumorado, borrachín y solitario se siente mal un día: le duele el estómago y la cabeza. Decide llamar a la emergencia médica que se demora lo suyo. Cuando la ambulancia llega, los hospitales —por distintas razones— no aceptan internarlo a pesar de la abnegación de la enfermera que lo acompaña. Lazarescu se va deteriorando, se le descubre un cáncer y una hemorragia cerebral y finalmente, tras sufrir toda clase de tormentos por parte de los médicos y el sistema hospitalario queda inconsciente en una camilla, esperando una operación que difícilmente dé resultado. Así contada, la película parece la experiencia más deprimente que puede sufrir un espectador. En realidad, el enorme talento de Puiu la convierte en lo contrario: un film fascinante, de una complejidad y una sutileza enormes y en la gran revelación del festival. Nunca hay en el film un trazo grueso sino, por el contrario, un paisaje humano, científico y político increíblemente abigarrado, donde las derivaciones no son nunca previsibles. La indefensión del individuo frente a los sistemas burocráticos es el telón de fondo de Lazarescu, pero frente a ella se proyectan por lo menos tres películas diferentes: un thriller que tiene como misterio principal la dolencia que afecta al paciente, una road movie a bordo de una ambulancia con estaciones siniestras, un western y sus tensiones por definir la ley en cada hospital, en cada servicio, donde cada momento es una lucha territorial y un conflicto de poderes. Puiu, con el aliento de un gran novelista, edifica una catedral cinematográfica que como el film de Cronenberg puede reunir un sorpresivo humor (negro) con una seriedad demoledora. Un 9 (nueve) clavado.

Gracias a kairocure por publicarla en Allzine y a Gokucho (Asia-team) por extraer los subtítulos.

[krillov]

Acabo de leer en Asia-team que hay un problema con los subtítulos, a medida que avanza la peli se van retrasando. Habrá que ver qué se puede hacer.

[silentrunner]

pues me la bajo gracias, y espero que se solucione ese problema de subs.

[SitotiS]

Pincho.

También los subtitulos, informaré.

Gracias krillov.

Saludos

[Bondurant]

Los subtitulos que hay en argenteam parecen estar bien sincronizados;

http://foro.argenteam.net/viewtopic.php ... 03c0763f94

[SitotiS]

Gracias Bondurant.

Saludos.

[gLebowski]

Gracias

[lilo]

pinchada
gracias

[e-trax]

Se me olvido informar, ya he bajado el primer cd y voy por el segundo
gracias krillov

[Patoruzito]

Bajando la pelicula....
Muchas gracias a todos

[pochutla]

Se me había pasado esta peli aclamada por todos lados. Gracias Krillov

[elbicho]

Hola.
Estoy con esta peli, pero no puedo acceder a los subtítulos, ya que me pide estar registrado. ¿Alguien los podría poner a mano?
Gracias

[FreeAssociated]

El actor protagonista murió este pasado fin de semana y tuvo un gran funeral celebrado en Bucarest. Buena peli.

[preacher]

Vamos con esta joya, gracias krillov.

[marlowe62]

Hola.
Estoy con esta peli, pero no puedo acceder a los subtítulos, ya que me pide estar registrado. ¿Alguien los podría poner a mano?
Gracias

Hola, elbicho. En Argenteam llevan a cabo una incansable labor de traducción de subtítulos, que aprovechan (en el buen sentido de la palabra) para atraer usuarios al foro. El registro, además de gratuito, merece la pena, ya que es uno de los mejores foros de cine en castellano.

Saludos.

PD. Si encuentras algo interesante por allí, no dudes en traerlo (y viceversa).

[golffinger]

Realmente es una joya, muchas gracias