Les rendez-vous de Paris (Eric Rohmer, 1995) DVDRip VO(SE)

[Eurimu]

Les Rendez-Vous de Paris (La citas de París)
Éric Rohmer (1995)

TITULO ORIGINAL Les Rendez-Vous de Paris
AÑO 1995
DURACIÓN 94 min.

DIRECTOR Éric Rohmer
GUIÓN Éric Rohmer
MÚSICA Sebastien Erms
FOTOGRAFÍA Diane Baratier
REPARTO Clara Bellar, Antoine Basier, Mathias Mégard, Judith Chancel, Malcom Conrath, Cécile Parès, Olivier Poujol, Aurore Rauscher, Serge Renko, Michaël Kraft, Bénédicte Loven, Véronika Johansson

SINOPSIS (puede contener spoilers): Tres relatos sobre encuentros en París. En el primero, Esther, una joven, está meditando sobre la posibilidad de que su novio la esté engañando con otra cuando un joven intenta entablar conversación con ella. En el segundo, una joven pasea por París con su amante, un profesor de universidad, pensando sobre si debe dejar a su prometido o no. En el tercero, un joven artista lleva a su novia sueca a un galería de arte. Allí conoce a una joven que comparte su obsesión por un cuadro de Picasso. (FILMAFFINITY)

Capturas:

Rohmer.1995.Les rendez-vous de Paris.FR.avi

Código: Seleccionar todo

Video Codec: DivX 5.0
Video Bitrate: 1036 kb/s
Frame Size: 544x384 
AR:1417 (4/3)
Audio Codec: MP3, MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 138 kb/s, 48.000KHz

Este rip de "Les rendez-vous de Paris" del genial Eric Rohmer tiene fuentes completas y está bastante compartido (lo he bajado en pocos dias)
En la mula no hay subtítulos en ningún idioma, n'est-ce pas?
Aquí venden el DVD con subtítulos incrustados en inglés y chino: http://www.dvdbeaver.com/film/DVDReview ... _paris.htm

Si no hubiera manera de conseguir subtítulos, podríamos intentar sacar los diálogos de oidas/traducirlos entre unos cuantos rohmerianos (rohmerófilos?)?

Subtítulos en castellano (pendientes de extracción y sincronización):

Subpack del DVD español de Las citas de Paris

[pepe0008]

Completa y compartiendo.

Si reapareciesen fuentes completas para el VHSrip publicado aquí, se podrían fabricar unos subtítulos en castellano y en formato SRT para esta versión...

[Teeninlove]

.

[marlowe62]

Añadidos al primer mensaje.
¿Quien se anima a ripearlos y sincronizarlos?

Gracias, Teeninlove