Legend (Ridley Scott, 1985) DVDRip VOSE + AE

Foro orientado a películas de calidad posteriores a 1980. Publica sólo BDRips, DVDRips o TVRips (no Screeners, CAMs, etc.).
Avatar de Usuario
diogenesg
Mensajes: 739
Registrado: Sab 10 Jun, 2006 00:26

Legend (Ridley Scott, 1985) DVDRip VOSE + AE

Mensaje por diogenesg » Vie 29 Jul, 2011 18:02

Hecho con todo mi esfuerzo y con todo mi amor para ti, Fernando. Si estás en algún sitio ya no sentirás miedo por esta película. Ahora me doy cuenta de que te echo mucho de menos. Perdóname.

LEGEND

Imagen
Basicamente se trata de una versión del director con más de 20 minutos más. En la versión española faltan muchísimas frases dentro de una misma conversación y se han acortado muchísimo las escenas, aunque la historia no sufre ninguna modificación.

En cuanto a la calidad, ésta es infinitamente superior a lo existente. Lo veréis con las capturas de imagen.

A continuación el comentario con las diferencias.

Alternate versions forLegend (1985) IMDB

Código: Seleccionar todo

There are at least four different versions of this picture: the original European release (94 min.), the American theatrical release (89 min.), a network TV version (94 min.) and a director's cut (113 min.)

    Ridley Scott's first cut ran 150 minutes and had a music score by composer Jerry Goldsmith; after an unsuccessful test, the film was re-edited twice and shortened to 113 minutes and finally to 94-minutes. This version removed part of Goldsmith's score, substituting new music by composer Tim Souster and a few cues from Jerry Goldsmith's score for "Psycho II". Much of the footage has since been lost.

    Before the American release, the film was re-edited once more because Universal president Sid Sheinberg felt the European version was unappealing to young American audiences, and the score was replaced with new compositions by the band Tangerine Dream, plus a song by Jon Anderson and a Brian Ferry song was added over the end credits). The US version runs 89 minutes.

    The USA network TV version is roughly the same as the American theatrical release but features a voice over of the opening crawl text and some extra footage taken from the European version (recognizable because it features cues from Goldsmith's score).

    Here are the differences between the European and American versions (taken from the Legend FAQ by Tony Anderson, Sean Murphy & Geoff Wright. Used with permission):
    Early in the American version we see someone being tortured by demons before an open view of the star filled Void. Darkness is shown in blue with yellow glowing fingernails and he delivers a different opening soliloquy. In the European version we do not get the torture scene nor to we see more than the arm of Darkness.
    When Lili enters Nell's cabin there is a shot of Nell's sleeping husband in the European version.
    Lili is a princess in the European version, but called merely a Lady in the American version.
    In the American version, Lili has a vision of the future when she sees the revolving figures of the clock (death chasing a maiden) become encased in ice for a moment. No ice in the European version of this shot.
    The cutting of the scenes with Jack, Lily, and the stalking goblins is arranged differently between the two versions.
    Lili asks Jack to teach her rabbit in the European version, whereas she asks him to "tell me our future" in the American version.
    There is more footage of Jack swimming underwater to find the ring in the European version.
    Lightning strikes a tree just before the unicorn falls in the American version. We also see the cutting of the alicorn in this version.
    In the American version we see Jack struggling through the dark forest snow calling Lily before he succumbs. We also see an extra shot of the goblins riding in the snow. In the European we cut from Lili in the cottage to the shot of Jack sleeping in the snow.
    When Gump queries Jack in the American version, Jack immediately admits that he took Lily to see the unicorns. In the European version, Jack first denies that he did anything and then admits his transgression. Gump becomes bug-eyed and threatening in the European version and makes Jack solve a riddle before all will be forgiven. The American version does not contain the riddle and is much shorter and simpler.
    The scene of Blix and the goblins intoxicated with the power of the alicorn is split into two segments in the European version separated by the scene with Jack and Oona in the cave. In the American version, the cave scene is followed by the goblin scene in its entirety.
    The scene with Meg is very short in the American version, whereas in the longer sequence from the European version, Jack uses flattery to distract her before killing her.
    When we see Lili in the dungeon for the first time, there is a shot of Darkness that appears to be taken from the goblins fire sequence in the European version. In the American version, the camera explores the walls of the dungeon where we see to "eyes" light up.
    After Lili enters Darkness' hall, the American version cuts to a scene not in the European version of an attack on Gump and Jack by what the script refers to as Pygmies.
    The Dress Waltz scene is shorter in the American version and contains a flash cut to Lili suddenly wearing the dress. No flash in the European version.
    The American version contains some added footage showing wine filling up a cup magically and is missing a scene where Darkness attempts to get Lili to sit on his throne (he does this twice in the European version vs. once in the American).
    There are some added lines to the American version just before Darkness falls into the abyss having been defeated by Jack: "You think you have won. What is light without dark? I am a part of you all. You can never defeat me. We are brothers eternal."
    When Darkness falls into the abyss it causes five shooting stars to be generated in the American version.
    The scene of Jack diving into the pond for Lili's ring is intercut with the unicorn's horn being restored and his subsequent revival in the American version. These shots are missing in the European version.
    One last shot of Darkness laughing can be seen in the American version.
    The American version does not contain any of the songs sung by Lili in the European version, or the Goldsmith score.
    American print has Brown Tom and Screwball finding the unicorn in Darkness's lair. In the European print, this is not shown.
    Some TV prints have the full Meg scene, which runs even longer than in the European edition. (Jack has trouble getting his sword out.)
    American edit has re-sequenced footage from the kiss at the end, used near the beginning to imply a sexual relationship between Jack and Lili.
    The shortened American version also includes temp-track library music from Jerry Goldsmith's score for Planet Of The Apes, The (q.v.) and James Horner's Humanoids From The Deep (q.v.).
    There is another version of this film, shown on UK terrestrial TV. It has the Tangerine Dream soundtrack, and most of the footage detailed above. However, the scene with Meg is shorter, and Lily is merely a Lady, not a Princess. She asks Jack to tell her the future, not teach here rabbit, and there is no shot of Nell's sleeping husband. Watching this version, it pleased me to see that the Unicorn's horn is replaced at the end, and Darkness delivers his final speech, before plummeting into the void. In the scene where Lily dazzles Jack with her charm, most versions have her saying "Let me dazzle you..." but this is omitted in this version.

    Also in the UK TV version (which is basically the same as the US version as seen on the NTSC Laserdisc) the scene at the beginning when we see the Chef hacking up a man on his chopping board, has been omitted.

    Ridley Scott's preferred 113-minute "director's cut" was finally released to the U.S. on DVD in 2002 with the following additions/extensions:
    Darkness' introduction is a bit longer (while still retaining his voiceover-only from the UK release;
    Lily sings the full version of "My True Love's Eyes";
    The clock-freezing vision from the U.S. version;
    An extension of Lily visiting Nell;
    Lily being called a Princess as it was in the UK version;
    Jack's introduction is longer as Lily brings him biscuits which she stole from Nell's kitchen;
    The Unicorn introduction is longer;
    A unicorn trots circles around Lily just before she sings "Living River";
    The Goblins invade the cottage, now frozen as the result of Lily's misadventure;
    The Fairie sequence is longer (it is essentially the version of the scene as it played in the U.S. syndicated TV version);
    The toast to Jack is longer;
    Oona's introduction in the cave is longer;
    Jack's encounter with Meg Mucklebones is longer;
    An alternate version of the scene midway through the film where we first see Lily and the unicorn in the Tree of Darkness (an effigy of Darkness, not included in any previous version, can be seen);
    The sequence where Jack, Gump and the fairies being held prisoner is longer;
    A scene where Oona almost leaves Jack in prison but is freed by the other fairies;
    An extension of the Demon Cooks scene (parts of the section where the cooks chop up a dead body can be seen in the opening sequence of the U.S. version);
    An alternate version of "The Dress Waltz" (alternate shots of Darkness' effigy can be seen, and the sound mix of the sequence is different than in the UK version);
    The voice of Darkness' Father is different than in previous versions;
    Lily's confrontation with Darkness is extended;
    Oona's thought line "you should see your Princess now" (heard in the UK version) is cut out;
    The scene where Jack and the fairies splitting up in teams is longer (and thus explaining Gump's crystal ball in the "Darkness Fails" sequence);
    An alternate scene where Lily sits down to dine with Darkness;
    An extension of the "Darkness Fails" scene (Jack and the fairies running down the alley towards Darkness' cave and additional lines not used in any previous version);
    Darkness falling into the abyss is seen (this was seen in U.S. theatres but not in the UK);
    Jack picking up the alicorn and Gump explaining Jack's significance in his mission;
    Jack finding the ring in the lake is extended slightly;
    An alternate ending that suggests the entire film was a dream. This scene is where Jack finds Lily still asleep, giving her the ring, and the spell being broken, but when Lily wakes up she gives the ring right back to Jack and declares he belongs in the forest, and Lily promises to "come back tomorrow". Lily then sings "Reunited" (a reprise of "My True Love's Eyes"), and Jack and Lily go their separate ways. The film ends with Jack going off into the sunset alone, with the fairies looking on as the credits roll (previous versions have had both Jack and Lily going into the sunset); Jerry Goldsmith's original score is reinstated.


    The DVD also includes an alternate "Four Goblins" opening where the villains find a strand of hair from a unicorn, then confront Darkness with the news and then being sent to find Lily (this alternate opening is presented in rough cut form as taken from a VHS UK workprint), and the edited "Fairie Dance" scene (which would have taken place before Jack answers Gump's riddle); this is presented in an audio-only format playing against publicity photos and storyboards, as the original footage was destroyed.

    Tic, the fourth goblin in the "Four Goblins" alternate opening sequence included on the DVD, has an interesting story. He was set to get killed right from the getgo, for starters. In William Hjortsberg's original script, Tic dies when he falls into the swamp and is eaten by the water hag Meg Mucklebones while the goblins are on their way to Darkness' castle. The manner of his demise was changed once filming actually began, however. In the scene that was eventually filmed - and later cut - Tic dies when Blix causes him to fall down into a bottomless pit. What's more interesting is that in storyboards for the movie, the character of Blunder - the 'goblin' who is really a disguised elf - is referred to as 'Tic,' which suggests either that at some point the writers reversed the roles of Tic and Blunder, or they just decided briefly not to include the Blunder character. As to who played Tic in the sequence that actually got filmed, versatile dwarf actor Mike Edmonds is credited with the role of the doomed goblin in at least one press kit for the film.
Imagen

TÍTULO ORIGINAL
Legend
AÑO
1985
DURACIÓN
113 min.
PAÍS
[Estados Unidos]
DIRECTOR
Ridley Scott
GUIÓN
William Hjortsberg
MÚSICA
Jerry Goldsmith
FOTOGRAFÍA
Alex Thomson
REPARTO
Tom Cruise, Mia Sara, Tim Curry, David Bennent, Alice Playten, Billy Barty, Cork Hubbert, Peter O'Farrell
PRODUCTORA
20th Century Fox / Universal Pictures
PREMIOS
1986: Nominada al Oscar: Mejor maquillaje
GÉNERO
Fantástico. Aventuras | Espada y brujería
SINOPSIS

Lili es una bella princesa a la que le gusta pasear por el bosque encantado. Ella dice que va a ver a unos parientes, pero en realidad va a encontrarse con Jack, un extraño personaje verde. Mientras, una personificación del diablo intentará extender la noche eterna asesinando al unicornio de esas tierras. Aunque no parece que haya salvación, Jack y sus amigos se enfrentarán a él para salvar al mundo y a la princesa. (FILMAFFINITY)

DATOS TECNICOS

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                    : Legend.1985.UE.XviD.DTS-WAF.CD1.avi
Format                           : AVI
Format/Info                      : Audio Video Interleave
File size                        : 700 MiB
Duration                         : 37mn 48s
Overall bit rate                 : 2 590 Kbps
Writing application              : VirtualDubMod 1.5.10.1 (build 2439/release)
Writing library                  : VirtualDubMod build 2439/release

Video
ID                               : 0
Format                           : MPEG-4 Visual
Format profile                   : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP            : 2
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Default (H.263)
Muxing mode                      : Packed bitstream
Codec ID                         : XVID
Codec ID/Hint                    : XviD
Duration                         : 37mn 48s
Bit rate                         : 1 826 Kbps
Width                            : 800 pixels
Height                           : 336 pixels
Display aspect ratio             : 2.35:1
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Compression mode                 : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.283
Stream size                      : 494 MiB (71%)
Writing library                  : XviD 1.2.0SMP (UTC 2006-01-08)

Audio
ID                               : 1
Format                           : DTS
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : 2001
Codec ID/Info                    : Digital Theater Systems
Duration                         : 37mn 48s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 755 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 204 MiB (29%)
Alignment                        : Split accross interleaves
Interleave, duration             : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration     : 500 ms

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                    : Legend.1985.UE.XviD.DTS-WAF.CD2.avi
Format                           : AVI
Format/Info                      : Audio Video Interleave
File size                        : 700 MiB
Duration                         : 38mn 18s
Overall bit rate                 : 2 555 Kbps
Writing application              : VirtualDubMod 1.5.10.1 (build 2439/release)
Writing library                  : VirtualDubMod build 2439/release

Video
ID                               : 0
Format                           : MPEG-4 Visual
Format profile                   : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP            : 1
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Default (H.263)
Muxing mode                      : Packed bitstream
Codec ID                         : XVID
Codec ID/Hint                    : XviD
Duration                         : 38mn 18s
Bit rate                         : 1 791 Kbps
Width                            : 800 pixels
Height                           : 336 pixels
Display aspect ratio             : 2.35:1
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Compression mode                 : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.278
Stream size                      : 491 MiB (70%)
Writing library                  : XviD 1.2.0SMP (UTC 2006-01-08)

Audio
ID                               : 1
Format                           : DTS
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : 2001
Codec ID/Info                    : Digital Theater Systems
Duration                         : 38mn 18s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 755 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Delay relative to video          : 2ms
Stream size                      : 207 MiB (30%)
Alignment                        : Split accross interleaves
Interleave, duration             : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration     : 500 ms

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                    : Legend.1985.UE.XviD.DTS-WAF.CD3.avi
Format                           : AVI
Format/Info                      : Audio Video Interleave
File size                        : 701 MiB
Duration                         : 37mn 18s
Overall bit rate                 : 2 625 Kbps
Writing application              : VirtualDubMod 1.5.10.1 (build 2439/release)
Writing library                  : VirtualDubMod build 2439/release

Video
ID                               : 0
Format                           : MPEG-4 Visual
Format profile                   : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP            : 2
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Default (H.263)
Muxing mode                      : Packed bitstream
Codec ID                         : XVID
Codec ID/Hint                    : XviD
Duration                         : 37mn 18s
Bit rate                         : 1 861 Kbps
Width                            : 800 pixels
Height                           : 336 pixels
Display aspect ratio             : 2.35:1
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Compression mode                 : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.289
Stream size                      : 497 MiB (71%)
Writing library                  : XviD 1.2.0SMP (UTC 2006-01-08)

Audio
ID                               : 1
Format                           : DTS
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : 2001
Codec ID/Info                    : Digital Theater Systems
Duration                         : 37mn 18s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 755 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Delay relative to video          : 2ms
Stream size                      : 201 MiB (29%)
Alignment                        : Split accross interleaves
Interleave, duration             : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration     : 500 ms
CAPTURAS

Imagen

Imagen
ENLACES
Subtítulos
ed2k linkLegend (ENG).srt ed2k link stats

El español lo he traducido directamente del inglés. Se admiten todo tipo de reclamaciones.

ed2k linkLegend (ESP).srt ed2k link stats

ed2k linkLegend (FOR).srt ed2k link stats
Audios Español e Inglés
Ya lo he comentado en más ocasiones, así que perdón por ser pesado, pero los audios los tengo que montar en MI VirtualDub con -200 de delay, Lo advierto porque aquí hay foreros que dicen que no hace falta.
Debido a que el audio original en inglés es DTS y pesa muchísimo, he decidido en mi copia ponerle este audio en mp3 en inglés que cuadrada a la décima con la peli. Para el que quiera sustituirlo, ahí está. De este audio es del que saqué las partes en inglés para el montaje.
OTRAS VERSIONES EN DIVXCLASICO
Saludos y que la disfrutéis.
Siéntate a la puerta de tu casa y verás pasar el cadáver de tu enemigo

Avatar de Usuario
pcero
Aprendiz de todo
Mensajes: 901
Registrado: Lun 15 Nov, 2004 01:00

Re: Legend [Director's Cut] (Ridley Scott, 1985) DVDRip VOSE + AE

Mensaje por pcero » Vie 29 Jul, 2011 21:13

Gracias de nuevo. Me apunto a los audios y al subtitulo en español;los vídeos ya los tengo y compartidos. Aun no la he visto entera, pero he repasado algunos pasajes y tienes razón, hay partes que no me suenan de nada. Lástima que me coincida con las vacaciones, pero luego seguiré.
Más gracias otra vez.

Avatar de Usuario
diogenesg
Mensajes: 739
Registrado: Sab 10 Jun, 2006 00:26

Re: Legend (Ridley Scott, 1985) DVDRip VOSE + AE

Mensaje por diogenesg » Vie 05 Ago, 2011 16:05

¿Alguien ha terminado los audios?. Lo digo para poder borrarlos.

Saludos.
Siéntate a la puerta de tu casa y verás pasar el cadáver de tu enemigo

Avatar de Usuario
arthureld
Mensajes: 1378
Registrado: Sab 01 Oct, 2005 02:00
Ubicación: En La Torre Oscura

Re: Legend (Ridley Scott, 1985) DVDRip VOSE + AE

Mensaje por arthureld » Vie 05 Ago, 2011 16:33

diogenesg escribió:¿Alguien ha terminado los audios?. Lo digo para poder borrarlos.

Saludos.
Espera un rato más que acabo de ver el hilo y me apunto ahora mismo. Te aviso en cuanto termine.
Gracias, diogenesg.

Estilicon
Mensajes: 24
Registrado: Vie 10 Oct, 2008 15:12

Re: Legend (Ridley Scott, 1985) DVDRip VOSE + AE

Mensaje por Estilicon » Vie 05 Ago, 2011 23:35

Tambien los pincho. :D :D
Gracias diogenesg.

Avatar de Usuario
arthureld
Mensajes: 1378
Registrado: Sab 01 Oct, 2005 02:00
Ubicación: En La Torre Oscura

Re: Legend (Ridley Scott, 1985) DVDRip VOSE + AE

Mensaje por arthureld » Dom 07 Ago, 2011 03:10

Ya he terminado con los dos audios y no los voy a quitar del incoming. Muchas gracias, diogenesg.

Avatar de Usuario
diogenesg
Mensajes: 739
Registrado: Sab 10 Jun, 2006 00:26

Re: Legend (Ridley Scott, 1985) DVDRip VOSE + AE

Mensaje por diogenesg » Dom 07 Ago, 2011 20:52

arthureld escribió:Ya he terminado con los dos audios y no los voy a quitar del incoming. Muchas gracias, diogenesg.
Bien, gracias por avisar.

Espero que os guste.

Borro del incoming por eternos problemas de espacio.

Saludos.
Siéntate a la puerta de tu casa y verás pasar el cadáver de tu enemigo

Avatar de Usuario
pcero
Aprendiz de todo
Mensajes: 901
Registrado: Lun 15 Nov, 2004 01:00

Re: Legend (Ridley Scott, 1985) DVDRip VOSE + AE

Mensaje por pcero » Mar 30 Ago, 2011 23:03

He vuelto de vacaciones para generar algo peor que falta de espacio. En una sola orden me he cargado "TODO" mi espacio (me ha cargado de un plumazo, y sin ayuda de nadie, 2TB completitos. La recuperacion a través de testdik no reconoce la partición y la recuperación de más de 500.000 ficheros a través de foremost y adivinar su nombre no me parece factible), incluidas las copias que tenía y que amablemente nos habías puesto de Legend. En resumen, vuelvo a empezar.