Mademoiselle Chambon (Stéphane Brizé, 2009) DVDRip Dual SE

[marlowe62]

Mademoiselle Chambon
(Une affaire d'amour)
(Francia, 2009) [Color, 101 m.].
Género: Comedia dramática, Drama romántico / Adaptaciones literarias.
IMDb

Ficha técnica.
Dirección: Stéphane Brizé.
Argumento: Eric Holder (novela).
Guión: Stéphane Brizé, Florence Vignon.
Fotografía: Antoine Héberlé (Color).
Música: Ange Ghinozzi.
Producción: Milena Poylo, Gilles Sacuto, Rémi Burah, Jean-Louis Livi.
Productora: TS Productions / F comme Film / Canal+ / Rezo Films / TPS Star / Arte France Cinéma /
Centre National de la Cinématographie / Sofica Soficinéma 4.

Premios:
- 2010: Independent Spirit Awards: nominada mejor película extranjera.

Reparto: Vincent Lindon (Jean), Sandrine Kiberlain (Véronique Chambon), Aure Atika (Anne-Marie), Jean-Marc Thibault (Le père), Arthur Le Houérou (Jérémy), Bruno Lochet (Un collègue de Jean), Abdallah Moundy (Un collègue de Jean), Anne Houdy (La commerciale des pompes funèbres), Michelle Goddet (La directrice).

Sinopsis: Jean es una buena persona: buen albañil, buen hijo, buen padre, buen marido. Un día, conoce a Mademoiselle Chambon, la maestra de su hijo. Él es hombre de pocas palabras, ella pertenece a un mundo muy distinto, pero la fuerza de sus sentimientos es tal que los desborda. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Cine de silencios, de gestos interrumpidos, de fantasmas cotidianos, rodado con sobredosis de sensibilidad y escasez de verosimilitud" (Carlos Marañón: Cinemanía)
----------------------------------------
"Poéticamente silenciosa, ligera en su cálido humor cotidiano francés, con un majestuoso uso de la transición entre escenas (...) Puntuación: **** (sobre 5)" (Fausto Fernández: Fotogramas)
----------------------------------------
"El manierismo del sentimiento y una debilidad por esas poses lánguidas diseñadas (...) funciona como la última palabra en fantasías románticas vertiente gafapasta" (Jordi Costa: Diario El País)
----------------------------------------
"El mérito del director radica en la emotiva forma que ha elegido para contar la película, frágil, pequeñita, delicada, en la carga de emotividad que inocula sin palabras" (Carmen L. Lobo: Diario La Razón)

Construyendo la vida.

Jean es un humilde albañil. Casado y con un niño, se preocupa de su padre anciano. Parco en palabras, lleva una vida medianamente feliz. Un día conoce en la escuela a la profesora de su hijo, la señorita Véronique Chambon, una mujer elegante, de mayor cultura, nada engolada. Ella le pide ayuda, que acuda a clase a explicar ante los alumnos su trabajo. De aquí surge el encargo de una chapucilla en casa, y la atracción mutua se va encendiendo...

Delicada película de Stéphane Brizé, que adapta con ayuda de Florence Vignon una novela de Eric Holder. El film ganó el César al mejor guión adaptado. Con sorprendente sutileza se describe una vida llena de cosas pequeñas que resultan agradables, pero que pueden no colmar lo suficiente, cuando surge tumultuosa la pasión del enamoramiento, la alternativa de otra posible vida que atrae poderosamente.
No hay trucos baratos en esta película, rebosante de humanidad, quizá algo triste, pero definitivamente honesta. Funciona muy bien la escena en que Jean explica a los chicos su profesión, pues les habla de que una casa debe construirse sobre fundamento sólido y durar toda la vida. Tal disertación sirve de perfecto subtexto a lo que cuenta le película, el dilema que afrontan Jean y Véronique. El primero tiene unos compromisos, una familia bien asentada: ¿tiene sentido buscar otra "casa"? es la pregunta que se le plantea. Mientras que ella está sola, y también debe considerar si el edificio de su vida en común puede levantarse con los cimientos de Jean.
Brizé evita la verborrea inútil, sostiene bien las escenas con silencios, miradas, música, cambios de plano, que lo dicen todo sin necesidad de palabras. Los actores están perfectos, los rostros de Vincent Lindon y Sandrine Kiberlain son de una elocuencia suprema (DeCine21).

Jean est quelqu'un de bien : un bon maçon, un bon fils, un bon père et un bon mari. Et dans son quotidien sans heurt, entre famille et travail, il croise la route de Mademoiselle Chambon, l'institutrice de son fils. Il est un homme de peu de mots, elle vient d'un monde différent... Ils vont être dépassés par l'évidence des sentiments. (Cinémotions)

AMG SYNOPSIS: Two adults struggle to avoid letting their erotic passion for one another guide them into infidelity in this subtly erotic, understated chamber drama from France. Vincent Lindon stars as Jean, a burly blue-collar mason who lives semi-contentedly with his wife, Anne-Marie (Aure Atika), and son, Jérémy (Arthur Le Houérou), in some unspecified provincial French town. Little passion exists in Jean's life -- until his path crisscrosses with that of Véronique Chambon (Sandrine Kiberlain), his son's violin teacher. Completely taken with the woman's cultural sophistication (manifested through her love of classical music) and intellectualism, Jean begins contemplating an affair with this virtual stranger, and offers to repair one of her windows as an excuse to be more proximate to her. Ultimately, suspense begins to build as the question lingers of whether the two will give in to their desires. Stéphane Brizé directed and authored the script, an adaptation of Eric Holder's novel. -- Nathan Southern

AMG REVIEW:

Spoiler: mostrar

Soft and gentle classical melodies cascade over the soundtrack of Stéphane Brizé's Mademoiselle Chambon, courtesy of composer Ange Ghinozzi. The score not only feels organically integrated into the material, but serves as a fitting commentary on its strengths. This is a drama as soft and understated as a minuet, as delicately constructed and as graceful as a sonata. The passions in it, however, run deep -- and the contrast between the slight exterior and the fierce eroticism at the movie's core is nothing short of riveting.Vincent Lindon stars as Jean, a burly, ruddy-faced French builder satisfactorily married to Anne-Marie (Aure Atika); the two have a primary-school-aged son named Jérémy (Arthur Le Houérou). Jean's life turns an unexpected corner when he encounters Véronique Chambon (Sandrine Kiberlain), his son's unmarried violin teacher, and the overwhelming sexual magnetism that materializes between them deepens more fully when Véronique asks Jean to visit her flat and rebuild a window.This may sound pedestrian or hokey, and it easily could have become so in inept hands. But Brizé's acute observational eye and deliberate pacing triumph over any potential pitfalls. In lieu of having the characters act on the immediate and obvious pull that threatens to guide them into a torrid extramarital affair, the director girds every scene in the unspoken -- awkward silences, pregnant pauses, and long, lingering gazes. As an adaptation of Eric Holder's novel, this must have been an overwhelmingly spare, performance-reliant script, because the characters' wordless exchanges generate a vast majority of the insights. Supplemented by Brizé's shot choices (he favors imperceptibly slow zoom-ins to the characters' faces), we see the desire building, and vying with the characters' shared reservations. The director also establishes, with perfect clarity, the nature of the attraction for each of the prospective lovers: the rugged, hirsute, and yet quiet masculinity that draws Véronique to Jean, and the cultural refinement and elegant sophistication that Jean perceives in Véronique, largely established through the classical music that she plays for him on her violin. The shots and dialogue that point to the sources of the mutual attraction are some of the most fascinating aspects of the movie, because they tie into issues of romantic perception.The lingering question of whether or not Véronique and Jean will actually consummate their affair generates a fair amount of tension and suspense, and this is especially true for Jean, for whom the potential fallout and loss are far greater. But sex itself eventually retains far less significance than the broader concerns involving the future of the couple's relationship, and what it will mean for Jean and his family should the lovers decide to proceed with their indiscretions.What the director builds up to is a single defining moment that finds Jean forced to make a split-second, potentially life-changing decision -- torn between his conflicting emotional obligations to two women, and realizing that whichever of the two paths he chooses, it will mean breaking someone's heart. That no-win decision arrives at the culmination of a long and difficult period of soul-searching undertaken by the character. This film should be lauded not only for the maturity and wisdom that it demonstrates in placing that rocky emotional and psychological process center stage, but also for the laconic elegance of its delivery. -- Nathan Southern

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Versión DVDRip Dual (Esp-Fra) +SE Gb.
Ripeo de Triki en Proteínicos.

Enlaces:
Mademoiselle.Chambon.(Spanish.French).(Dvd-Rip).(XviD-Ac3).(Proteinicos.es).(por.Triki).avi
Mademoiselle.Chambon.(Subs.Spanish.For).(Dvd-Rip).(XviD-Ac3).(Proteinicos.es).(por.Triki).rar

Subtítulos (descarga directa): castellano y francés

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

Tamaño total: 1,49 Gb
Códec video: Xvid 1.2.1 (doble pasada)
Bitrate video: 1.439 kbt/s Qf: 0.270
Resolucion: 720x296
Idioma: Español y Francés
Audio Español: AC3 5.1 384 kbt/s 48 KHz
Audio Francés: AC3 5.1 384 kbt/s 48 KHz
Subtitulos completos: En español.
Subtitulos forzados: En español.
Compatible Reproductores Sobremesa: Sí. 

Capturas:

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Otras versiones en DXC:
Mademoiselle Chambon (Stéphane Brizé, 2009) DVDRip VOSE

Enlaces relacionados:
Otros films de Vincent Lindon en DXC.
La Crise (Coline Serreau, 1992) DVDRip VO
Vendredi soir (Claire Denis, 2002) DVDRip VOSE
La confiance règne (Étienne Chatiliez, 2004) DVDRip VOSE
La moustache (Emmanuel Carrère, 2005) DVDRip VOSE
Je crois que je l'aime (Pierre Jolivet, 2007) DVDRip VO
Pour elle (Fred Cavayé, 2008) DVDRip VOSE
Pour elle (Fred Cavayé, 2008) BRRip VOSE
Welcome (Philippe Lioret, 2009) DVDRip VOSE
Welcome (Philippe Lioret, 2009) DVDRip Dual SE

Saludos.

[oestevez]

Muchas gracias marlowe62.

[Breogan]

Me lo bajo, muchas gracias.

[mot]

Gracias.

[rolo_tomasi]

visto y oido, pincho. gracias marlowe62