Rok spokojnego slonca (Krzysztof Zanussi, 1984) DVDRip VOSE

[professor keller]

Rok spokojnego slonca / El año del sol tranquilo (Krzysztof Zanussi, 1984)



Guión y dirección
Krzysztof Zanussi

Música
Wojciech Kilar

Fotografía
Slawomir Idziak

Reparto
Maja Komorowska, Scott Wilson, Hanna Skarzanka, Ewa Dalkowska, Vadim Glowna, Daniel Webb, Zbigniew Zapasiewicz, Tadausz Bradecki

Sinopsis: Territorio alemán, que ha pasado a Polonia tras la II Guerra Mundial. Emilia vive con su madre en condiciones penosas, aguardando el improbable regreso de su esposo, en paradero desconocido desde que servía en el ejército. Un destacamento de soldados estadounidenses investiga crímenes de guerra en la zona. Uno de ellos, Norman, ayuda a las dos mujeres, y enseguida se ve atraído por Emilia, que duda acerca de aventurarse en un romance con él.



Premios
1984: Venecia: León de Oro
1985: Globos de oro: Nominada Mejor película de habla no inglesa

[quote]Ripeo de WEW72 en Rutracker
eMulizado por Droid[/quote]

Info

Código: Seleccionar todo

Video
ID                                       : 0
Format                                   : MPEG-4 Visual
Format profile                           : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP                    : 2
Format settings, QPel                    : No
Format settings, GMC                     : No warppoints
Format settings, Matrix                  : Default (H.263)
Muxing mode                              : Packed bitstream
Codec ID                                 : XVID
Codec ID/Hint                            : XviD
Duration                                 : 1h 45mn
Bit rate                                 : 1 584 Kbps
Width                                    : 720 pixels
Height                                   : 392 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate                               : 25.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.225
Stream size                              : 1.17 GiB (89%)
Writing library                          : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio
ID                                       : 1
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : 2000
Duration                                 : 1h 45mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 145 MiB (11%)
Alignment                                : Split accross interleaves
Interleave, duration                     : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration             : 500 ms

Capturas







eMule
Rok spokojnego slonca (Krzysztof Zanussi, 1984) DVDRip.avi

Subtítulos en español (traducidos por OskiCFC)
http://www.subdivx.com/X6XMzMxMjM0X-rok ... -1984.html

[miguelito]

mmm... no sé si bajarla, professor siendo como es, un avi

Como detalle, Zanussi era muy amigo del papa Juan Pablo II (esto no lo digo ni para bien ni para mal, que hay gente muy fanática, jeje)

[professor keller]

mmm... no sé si bajarla, professor siendo como es, un avi

Y, sí, pero es lo que hay... Creo que de esto hablamos precisamente cuando decimos que hay mucho para elegir cuando se tienen ganas de ripear.

Como detalle, Zanussi era muy amigo del papa Juan Pablo II (esto no lo digo ni para bien ni para mal, que hay gente muy fanática, jeje)

Ora pronobis Qué sé yo, miguel, me parece que estas cosas.... Hay que ver qué se entiende por "amigo", qué tipo de relación tenían, capaz que fueron colegas de alguna academia, en fin... Me quedó con las películas de Zanussi (bueno, al menos con algunas de ellas).

[professor keller]

Amigdrizky (para sonar un poco más polaco),

Acabo de darme cuenta de que lo subs de Oski no cuadran perfectamente con el ripeo emulizado por Droid... Sorry...

Don't worry anyway, que los estoy adaptando. No obstante, como estoy yéndome de viaje por unos días, no creo que puedan estar hasta el martes o miércoles de la semana entrante

Salute.

[Jacob]

¿Nadie ha dicho todavía lo bien que se ven las películas de este hombre, lo limpia que es la fotografía? ¿No?

¿Zanussi, anyone?...

¿No?... ¿Que mejor me calle?... Ok.

[professor keller]

Dejo aquí, y en la ficha, lo subs de Oski sincronizados con el ripeo de Rutracker. No había escenas faltantes, así que en mi opinión se trata de la misma versión de la película. Aproveché para corregir algunos pocos acentos faltantes.

http://www.subdivx.com/X6XMzMxMjM0X-rok ... -1984.html