No tenía idea de que el nombre en inglés de la película era este... Desde hace meses la búsqueda por el título original no daba resultados.
El jefe de todo esto (Von Trier, 2006) DVDRip VOSE + Aud.Esp
-
JuanPerez
- Mensajes: 73
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 02:40
-
Suizo
- Mensajes: 330
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:48
- Ubicación: Argentinien
-
doctormentalo
- Mensajes: 30
- Registrado: Vie 18 May, 2007 20:55
- Ubicación: Cerca de Barcelona
Hola a todos
¿Alguien sabe como quedó aquello de las LOOKEYS? ( http://www.lookey.dk/ )
Según Triers incluyó entre 5 y 7 pistas visuales en esta película.
Yo estoy seguro de haber encontrado 2 (y tengo 4 más que podrían serlo). El problema es que algunas fuentes que dan la noticia y en el imdb dicen que estas lookeys (quizás se refieren a la totalidad de ellas) se han incluido en la distribución danesa. En la página también pone "Only in Denmark". Aunque puede referirse a que Triers dijo que el premio era para el primer danés que consiguiera descifrar las claves.
¿Alguien sabe algo? ¿Pone algo en los extras del DVD?
Sólo necesito saber si las lookeys estan en todas las distribuciones y no solo en la versión danesa ( Las soluciones quiero encontrarlas yo. Me gustan los acertijos ).
Lo que me fastidia es que pueda haber dos montajes (uno sin todas las lookeys) y entonces estar perdiendo el tiempo...
Un saludo.
¿Alguien sabe como quedó aquello de las LOOKEYS? ( http://www.lookey.dk/ )
Según Triers incluyó entre 5 y 7 pistas visuales en esta película.
Yo estoy seguro de haber encontrado 2 (y tengo 4 más que podrían serlo). El problema es que algunas fuentes que dan la noticia y en el imdb dicen que estas lookeys (quizás se refieren a la totalidad de ellas) se han incluido en la distribución danesa. En la página también pone "Only in Denmark". Aunque puede referirse a que Triers dijo que el premio era para el primer danés que consiguiera descifrar las claves.
¿Alguien sabe algo? ¿Pone algo en los extras del DVD?
Sólo necesito saber si las lookeys estan en todas las distribuciones y no solo en la versión danesa ( Las soluciones quiero encontrarlas yo. Me gustan los acertijos ).
Lo que me fastidia es que pueda haber dos montajes (uno sin todas las lookeys) y entonces estar perdiendo el tiempo...
Un saludo.
-
friedmind
- pfffff
- Mensajes: 441
- Registrado: Jue 11 Nov, 2004 01:00
- Ubicación: patagonia
-
kilgore
- El RUIDO es el Mensaje
- Mensajes: 915
- Registrado: Mié 11 Ago, 2004 02:00
- Ubicación: En el ROSARIO de Satanás
-
condeorlok
- Mensajes: 2481
- Registrado: Mar 20 Ene, 2004 01:00
-
kilgore
- El RUIDO es el Mensaje
- Mensajes: 915
- Registrado: Mié 11 Ago, 2004 02:00
- Ubicación: En el ROSARIO de Satanás
-
oestevez
- Mensajes: 849
- Registrado: Vie 18 May, 2007 13:01
- Ubicación: Argentina
-
kilgore
- El RUIDO es el Mensaje
- Mensajes: 915
- Registrado: Mié 11 Ago, 2004 02:00
- Ubicación: En el ROSARIO de Satanás
hola, estos subs los baje del link que puse mas arriba, me tome el trabajo de chequearlos un poco y corregirlos, no cuento con mucho tiempo asi que solo le di apenas una minúscula corrección, ayudándome del audio en español que colgaron los amigos mas arriba. el link es para descarga directa desde rapidsh... los subs NO son de mi autoría, solo los corregí apenas y le saqué los giros del siglo 15 al cual los argentinos tenemos acostumbrados al mundo ibérico, pediría si alguien mas le deja su impronta correctiva, no sume giros ibéricos, traten de mantenerlos lo mas neutral posible como traté de mantenerlos yo, aunque reconozco que de tanto sub ibérico, se me pega un poco la gramática, ostias.
saludos
f
sub dd:
saludos
f
sub dd:
Código: Seleccionar todo
http://rapidshare.com/files/61720871/2AMV_El_Jefe_De_Todo_Esto__Direkt_ren_Fort_Hele_.rar.html-
guantemano
- Mensajes: 942
- Registrado: Dom 30 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: En las entrañas del Adenoides
kilgore escribió:pediría si alguien mas le deja su impronta correctiva, no sume giros ibéricos, traten de mantenerlos lo mas neutral posible como traté de mantenerlos yo, aunque reconozco que de tanto sub ibérico, se me pega un poco la gramática, ostias.
¿Para qué versión están ajustados, Kilgore? Chasgracias
Non domandarci la formula che mondi possa aprirti,
sì qualche storta sillaba e secca come un ramo.
Codesto solo oggi possiamo dirti,
ciò che non siamo, ciò che non vogliamo
Eugenio Montale
sì qualche storta sillaba e secca come un ramo.
Codesto solo oggi possiamo dirti,
ciò che non siamo, ciò che non vogliamo
Eugenio Montale
-
kilgore
- El RUIDO es el Mensaje
- Mensajes: 915
- Registrado: Mié 11 Ago, 2004 02:00
- Ubicación: En el ROSARIO de Satanás
-
yojimbo
- Mensajes: 511
- Registrado: Mar 06 Abr, 2004 02:00
- Ubicación: Roma
-
Eurimu
- Mensajes: 457
- Registrado: Lun 18 Abr, 2005 02:00
-
oscarriutort
- Mensajes: 2135
- Registrado: Mié 11 Jun, 2003 02:00
- Ubicación: Okinawa
-
ElCaballeroNegro
- Mensajes: 160
- Registrado: Mar 08 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: Biblioteca de Miskatonic
-
Tulipana
- Mensajes: 203
- Registrado: Sab 26 Jun, 2004 02:00
-
kilgore
- El RUIDO es el Mensaje
- Mensajes: 915
- Registrado: Mié 11 Ago, 2004 02:00
- Ubicación: En el ROSARIO de Satanás

