Director: Corey Allen
Reparto:
Rock Hudson ... David Shelby
Mia Farrow ... Caroline Brace
Robert Forster ... Nick Thorne
Jeanette Nolan ... Florence Shelby
Rick Moses ... Bruce Scott
Steve Franken ... Henry McDade
Barry Primus ... Mark Elliott
Cathey Paine ... Tina Elliott
Jerry Douglas ... Phil Prentiss
Produccion:Roger Corman .... productor, Michael Finnell .... productor asociado, Paul Rapp .... productor ejecutivo
Guion:Corey Allen, Frances Doel, Claude Pola
Fotografia:Pierre-William Glenn Color(Metrocolor) 1.85 : 1 Arriflex 35 IIC
Musica:William Kraft
Genero: Catastrofe
Nacionalidad: USA
Año1978
Duración 91 min.
Reparto:
Rock Hudson ... David Shelby
Mia Farrow ... Caroline Brace
Robert Forster ... Nick Thorne
Jeanette Nolan ... Florence Shelby
Rick Moses ... Bruce Scott
Steve Franken ... Henry McDade
Barry Primus ... Mark Elliott
Cathey Paine ... Tina Elliott
Jerry Douglas ... Phil Prentiss
Produccion:Roger Corman .... productor, Michael Finnell .... productor asociado, Paul Rapp .... productor ejecutivo
Guion:Corey Allen, Frances Doel, Claude Pola
Fotografia:Pierre-William Glenn Color(Metrocolor) 1.85 : 1 Arriflex 35 IIC
Musica:William Kraft
Genero: Catastrofe
Nacionalidad: USA
Año1978
Duración 91 min.
SIPNOSIS:
Un ambicioso empresario ha levantado un hotel en la montaña para la práctica de deportes de invierno, pero el proyecto cada vez se extiende más y destruye parte del ecosistema. Cuando el complejo está lleno a rebosar por la celebración de un importante torneo, una inmensa avalancha se precipita sobre todo el recinto y ya no existen árboles entre las cotas altas y el hotel para detenerla...
CRITICAS Y COMENTARIOS:
José Luis Guarner en NUEVO-FOTOGRAMAS Nº 1590 -6-de-abril-de-1979
Uno de los intentos más oscuros de mantener la relevancia del cine de catástrofes fue "Avalancha", una película producida por Roger Corman y dirigida y guionada por uno de sus protegidos, Corey Allen, quien posteriormente se labraría una respetable carrera como director de importantes programas de televisión. Cuando se aborda una producción de Corman, se tiende a conceder una exención especial a ciertos pecados cinematográficos que no se concederían a producciones más convencionales. Corman, quien abraza con alegría su estatus legendario como el hombre que obtuvo grandes ganancias con películas de bajo presupuesto, supo aprovechar al máximo el potencial cinematográfico. Rara vez provisto de amplios fondos de producción, Corman recortó gastos siempre que pudo, pero aun así logró conservar cierta elegancia en sus producciones. En 1978, se unió a la decadente moda del cine de catástrofes con "Avalancha". Contrató a Rock Hudson como protagonista porque, en ese momento de su carrera, Hudson se dio cuenta de que ya no era un atractivo taquillero en largometrajes (aunque logró una exitosa transición a una presencia popular en televisión). Corman también contrató a Mia Farrow y al respetado actor de reparto Robert Forster para un reconocimiento aún mayor. Consiguió permiso para filmar en una importante estación de esquí en Durango, Colorado, y subcontrató los efectos especiales a una compañía llamada Excelsior.
La película sigue la fórmula general del cine de catástrofes: las futuras víctimas se reúnen para una gran celebración social, sin saber que la naturaleza se esfuerza al máximo para frustrar su diversión. Rock Hudson interpreta a David Shelby, un arrogante promotor inmobiliario que ha invertido los ahorros de toda su vida en construir un paraíso vacacional en las Montañas Rocosas. Desprecia a los ambientalistas locales, quienes le han advertido que la destrucción de una gran cantidad de árboles en su enorme propiedad ha eliminado una barrera natural contra las inevitables avalanchas. Shelby está ocupado con las festividades de su gran inauguración y, al mismo tiempo, intenta recuperar a su exesposa Caroline (Mia Farrow), quien asiste como invitada. También está ocupado tratando de entretener a su descarada y ocurrente madre, Florence (Jeanette Nolan), quien está siendo pastoreada por el resort por el mayordomo de David, Henry McDade (Steve Franken en un inusual papel dramático). Mientras tanto, el activista ambiental local y fotógrafo de naturaleza Nick Thorne (Robert Forster) está cada vez más preocupado por la acumulación masiva de nieve en los picos de las montañas que están directamente en línea con el resort. Intenta aliviar parte del peligro usando estratégicamente un cañón de nieve para provocar mini avalanchas controladas. Entremezcladas con todo esto están las subtramas esperadas que involucran a personajes secundarios que están configurados para ser víctimas inevitables. Barry Primus es un locutor deportivo de televisión que está transmitiendo desde la gran inauguración y que debe lidiar con el hecho de que su ex esposa Tina (Cathey Paine) está en las instalaciones y se lo restriega en las narices al mantener descaradamente una aventura con el egoísta superestrella del esquí Bruce Scott (Rick Moses). Scott, a su vez, le restriega las narices a Tina acostándose descaradamente con otra mujer, lo que provoca que Tina se ponga furiosa y considere el suicidio. Mientras tanto, David Shelby encuentra tiempo para relajarse pasando un buen rato en un jacuzzi con su secretaria desnuda (lo que permite a Roger Corman añadir un poco de T&A). Aunque la historia parece planteada para que la desastrosa avalancha ocurra durante las festividades de la noche del estreno, el guionista Allen sorprende al público al evitar ese cliché y reservar la acción para la tarde siguiente, cuando, en medio de una carrera de motos de nieve particularmente feroz, una avioneta pilotada por uno de los empleados de Shelby se topa con mal tiempo y se estrella contra una montaña cercana, provocando así la avalancha. Aquí es donde la película avanza más allá de los clichés y se vuelve inesperadamente disfrutable. Todo el cliché típico de las películas de catástrofes.Está presente, ya que personajes tanto adorables como repugnantes se enfrentan a destinos predecibles, pero los limitados recursos de producción de la película, de alguna manera, juegan a su favor. Somos conscientes de que estamos ante una producción de Corman, pero de alguna manera la inventiva necesaria para llevarla a cabo es admirable. Se introducen ciertos puntos de la trama y se abandonan inexplicablemente, incluyendo la insinuación de que Shelby ha sobornado a funcionarios políticos locales para que pasen por alto su clara violación de las normas de protección ambiental para construir su complejo turístico. Esta fue una de las últimas películas de Rock Hudson como protagonista "por encima del título". Tiene más canas y un poco más barrigón que en su época dorada, pero aún le sobraba estrellato y era un protagonista apuesto, ya sea bañándose desnudo en el jacuzzi o liderando personalmente a equipos de rescate en actos de valentía para rescatar a las víctimas de la tragedia. La secuencia estrella de la película es una escena culminante en la que Shelby debe rescatar a Caroline, quien cuelga de un puente destrozado sobre un barranco. Está bien dirigida y es genuinamente llena de suspenso.
Es fácil criticar una película como "Avalancha", ya que encaja perfectamente en la categoría de "placer culpable". Sin embargo, la película hace mucho con muy poco, a diferencia de otros fracasos del género que hicieron muy poco con mucho (como "El Enjambre"). La edición Blu-ray de Kino Lorber incluye el tráiler original y un cortometraje del making of en el que Roger Corman ensalza las virtudes de la película. Admite que los efectos especiales fueron bastante deficientes y recuerda su indignación al descubrir que la compañía de efectos especiales había añadido "nieve roja". Corman se puso furioso y la cambiaron por una sustancia azulada que, según admite, todavía parece bastante artificial. Robert Forster recuerda que la "nieve" eran en realidad pequeños trozos de plástico esparcidos por cientos de miles sobre el pintoresco paisaje. Recuerda su consternación al descubrir que ninguno de estos trozos era biodegradable y que muchos debían de seguir contaminando el paisaje de la estación de esquí de Durango donde se rodó la película. Corman afirma que la película fue un gran éxito financiero. Dice que su presupuesto fue de tan solo 1,7 millones de dólares y que una venta televisiva de 2 millones le reportó una ganancia inmediata de 300.000 dólares. La historia suena un poco fantasiosa, ya que cuesta creer que incluso en 1978 se pudiera hacer una película como esta con tres nombres relativamente importantes por tan solo 1,7 millones de dólares. (Otras fuentes dan estimaciones sin fundamento del presupuesto en torno a los 6 millones de dólares, lo que parece más plausible). "Avalancha" no se encuentra entre las mejores películas de catástrofes, pero tampoco entre las peores. El estreno de Kino Lorber tiene una transferencia impresionante y la inclusión de esos extras la convierte en una película muy recomendable para los aficionados al género. BY LEE PFEIFFER
Es una película que me persigue desde que comencé a sincronizar doblajes, fué de los primeros que realice sobre un VHS inglés en 29 fps y sin respetar formato, ahora ya en calidad BluRay y con su formato original, más o menos, me decido a darle otra, y espero última oportunidad. Nos encontramos con un video descargado de Emule, de Marc27, gracias sean dadas, con su pista en V.O. y Redoblaje de 1996 para su pase televisivo, más subtítulos forzados y completos en castellano. Esta película parece haber tenido un par o tres de montajes distintos, de ahí el redoblaje posiblemente, el caso es que la copia cinematográfica española, doblaje incluido, fué editado en Super8 y posteriormente en Video, así que se conserva en buenas condiciones, pero con algún que otro corte, bien porque llego así a las salas, bien por el estado de la copia en Super8, pero esta versión difiere de la que emitierón en TV que a su vez es ligeramente distinta a la editada en BluRay (si un poco lioso, pero todo más fácil de entender cuando se ve la película con cualquiera de los doblajes). Y esto es lo que presento, al video le he añadido y sincronizado el DOBLAJE DE CINES 1978 muy superior al redoblaje y que de otra forma desaparecería, procedente de un VHS de mi propiedad, insertando tramos del DOBLAJE PARA TVE 1996 allí donde ha sido necesario, en realidad solo en tres o cuatro pequeños tramos, aún así hay algún pequeño fragmento en Inglés que no tenía redoblaje (tiene subtítulos forzados). Se conserva el redoblaje, aunque también tiene fragmentos en Inglés y tiene pista de subtitulos forzados para ella si se elige este doblaje, no necesario por otra parte.
LINEA DE SINCRONIZACIÓN DOBLAJE CINE COPIA BLURAY
FICHA TÉCNICA:
- Spoiler: mostrar
-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
ed2k://|file|Avalancha%20(Corey%20Allen,1978)(Spanish%201978-TVE%201996%20-%20English,%20Subs%20Forzados).BDRip.1080p.x264.mkv|4618672797|BCB660889B4DC4B718B8411FC50739B1|h=2AWBTRDQ5RIWTNNB3C3U62E75IS5GCMP|/ 
