La Soufrière. Warten auf eine... (Werner Herzog, 1977) DVDRip VOSE

[Bemol]

Aparecido el Fileheaven

Werner Herzog: La Soufrière - Warten auf eine unausweichliche Katastrophe (1977)



IMDb

Summary: Herzog takes a film crew to the island of Guadaloupe when he hears that the volcano on the island is going to erupt. Everyone has left, except for one old man who refuses to leaves. Herzog catches the eeriness of an abandoned city, with stop lights cycling over an empty intersection.

Código: Seleccionar todo

========================================
AVI File Details
========================================
Name.........: La.Soufriere.Warten.auf.eine.unausweichliche.Katastrophe.1977.DVDRip.XviD.avi
Filesize.....: 699 MB (or 716,600 KB or 733,798,400 bytes)
Runtime......: 00:29:44 (44,589 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 3159 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR 
Frame Size...: 704x528 (1.33:1) [=16:12]
FPS..........: 25.000
Interleave...: 2 vid frames (80 ms)  Split: No
=======================================

ed2k
La.Soufriere.Warten.auf.eine.unausweichliche.Katastrophe.1977.DVDRip.XviD.avi
La.Soufriere.Warten.auf.eine.unausweichliche.Katastrophe.1977.DVDRip.XviD.Subs.IT.rar

Subtitles: Italian (Subrip & Vobsubs)

Subs corregidos a partir de la traducción de RedmonBarry
La Soufrière. Warten auf... ESP

[RedmonBarry]

Interesa una traducción de los subtítulos?
Mi italiano no es muy bueno, asi que han quedado muy flojos, pero siempre alguien puede mejorarlos.
Aunque creo que solamente lo ha descargado Bemol, y tal vez ni el...

[erda]

interesa ,interesa

[Bemol]

Interesa una traducción de los subtítulos?
Mi italiano no es muy bueno, asi que han quedado muy flojos, pero siempre alguien puede mejorarlos.
Aunque creo que solamente lo ha descargado Bemol, y tal vez ni el...

... ella... y sí que lo bajé y ¡¡¡sí que me interesan!!!

[botibol]

A mi también me molaría ver este docu con subs, gracias Bemol y Redmon Barry.

[Arremula]

A mi tambén me interesa, Herzog casi siempre resulta interesante, y de este docu ni idea, así que muchas gracias a los que dice botibol...

[Arremula]

Me manda Redmon Barry el acceso directo a esta traducción.

http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=198544
Por alguna razón no puede acceder el mismo a DVX.

Bemol, podrías incluirlos en tu post inicial??

Gracias R. & B.

[Bemol]

Me manda Redmon Barry el acceso directo a esta traducción.

http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=198544
Por alguna razón no puede acceder el mismo a DVX.

Bemol, podrías incluirlos en tu post inicial??

Gracias R. & B.

Hecho... gracias por la gestión Aremula y muchísimas gracias por los subs a RedmonBarry

[Bemol]

He corregido los subs traducidos por RedmonBarry.
Están incluidos en el primer mensajes.

[Hagakure]

Bajando a todo trapo. Después de ver el documental Grizzly Man, me apunto a cualquier documental de Herzog.

[carlanga]

Yo también m'apunto. Gracias, Bemol.

[botibol]

"Haciendo limpia" me he encontrado con este docu de Herzog que no he visto, y además con el lujo de los subtítulos en castellano. Refloto porque tiene fuentes suficientes.

Gracias Bemol y RedmonBarry!