Cold Fever (Fridrik Thór Fridriksson, 1995) DVDRip VOSE

[kenobi]

Alexei en Allzine

Título: Cold Fever / Fiebre Helada
Título V.O: Á Köldum Klaka
Director: Friðrik Þór Friðriksson (Fridrik Thór Fridriksson)
Año/País: 1995 / Islandia, Japón, E.E.U.U., Dinamarca, Alemania
Duración: 85 minutos
Género: Comedia, Drama, Road Movie
Reparto: Masatoshi Nagase, Lili Taylor, Fisher Stevens, Seijun Suzuki, Gísli Halldórsson
Enlaces:
Ficha de: Alexei

Versión: Alexei
Duración: 81 minutos
Vídeo: XviD 608x336 25 fps 1188 Kb/s - AR: 1.81 (DVDRip)
Audio: Islandés, Inglés, Japonés (VO) AC3 5.1 192 Kb/s
Subtítulos: Inglés (Incrustados)

Enlaces: Cold Fever (Á K%C3%B6ldum Klaka), de Fri%C3%B0rik %C3%9Eór Fri%C3%B0riksson (1.995) DVDRip by Alexei.avi

Subtítulos Español

Comentarios:

Portada del DVD y algunas caps:

Aclaraciones de Alexei:

no hay subtítulos srt en ningun idioma, y la peli viene con subs en inglés incrustados en la imágen[...]La peli está en japonés, islandés e inglés, y los subs sólo aparecen cuando hablan en los dos primeros idiomas. En general se entiende bastante bien, pero hasta que no aparezcan subtítulos... esto es lo que hay.[...]hice el ripeo de un DVD original (he puesto la portada en capturas) con el Auto Gordian Knot, pero los subtítulos vienen en la misma pista de vídeo, no hay una sección en el menú del DVD específica de subtítulos.

Hilos de [PET] en DXC: Hilo 1 Hilo 2 Vi esta peli hace unos cuantos años, en La 2, de noche en VOSE. Si alguien la grabó lo mismo se pueden extraer los subs o algo así. Recuerdo que la peli me gustó, en cualquier reseña que busqueis por ahí viene lo de "regustos o toques jarmuschianos". Pues eso una road movie polar con un protagonista nippon. Saludos

[Alexei]

Pues sí, una peli de lo más interesante, os la recomiendo a todos

[muriel]

Cold fever (Fiebre helada) (Á k%C3%B6ldum klaka) (Fri%C3%B0rik %C3%9Eór Fri%C3%B0riksson, 1994).avi

[muriel]

Se me olvidaba los subt. están en inglés, una pena, no lo pillas todo.

Esta película daba nombre a un ciclo que se ofrecio en el festival de Cine de San Sebastian hace 5 ó 6 años; todas las películas eran de autores de los países bálticos-escandinavos. Algunas de ellas una delicia otras impactantes tanto por una cosa como por otra no te dejaban indiferente.

Un saludo.

[Alexei]

Jeje, ése es exactamente el nombre que le di al enlace de mi primer y, hasta ahora, único ripeo. Luego he visto que me lo han ido cambiando en la mula... pero ha perdurado, oye, el rip de la película de Fridriksson; tiene más fuentes de las que yo pensaba, y eso que yo dejé de compartirla hace años...

Toda esa info ya viene en la ficha, incluso el enlace, pero ha quedado malograda por el cambio de foro que ahora tiene problemas con ese html.

Edito: Miento, el nombre que yo le puse fue este: Cold Fever (Á Köldum Klaka), de Friðrik Þór Friðriksson (1.995) DVDRip by Alexei.avi

[mot]

Gracias. A ver si hay suerte y aparacecn subtítulos...

[Palahniuk]

Hay subtitulos, los creo un bloguero, pero no recuerdo el nombre.
Y estan sincronizados con un ripeo en descarga directa que no tiene los forzados integrados, pero esta cropeado de manera rara.

[mot]

Muchas gracias por la información. ¿Cómo localizarlos?

[Dardo]

Muchas gracias por la información. ¿Cómo localizarlos?

Subtítulos Español Descarga Directa

(Para sincronizar me imagino y sin saber su calidad pero los dejo por aquí que seguro que podreis comprobar los mismo.)

http://netload.in/dateiqwHqnK6Jax/475-C ... xo.Spanish Subs.rar.htm

[mot]

Muchísimas gracias. Había un error en el enlace; este es el enlace corregido.
Saludos.

[QQ]

Pues ninguno de los enlaces de los subtítulos funciona, alguien los tiene? Gracias!

[Dardo]

Pues ninguno de los enlaces de los subtítulos funciona, alguien los tiene? Gracias!

Aiss que vagos estamos, es que ya no queremos usar ni al Sr. Google para ver si hay algo por ahí publicado...

Aquí hay un ripeo en DD con subtítulos en archivo independiente, desconozco si sigue operativo ese enlace a los subs.

Y en subdivx también han subido unos:
http://www.subdivx.com/X6XMjQyMjkx
http://www.subdivx.com/bajar.php?id=242291&u=7

PD: confirma que son válidos, etc para ponerlos en la portada del post.

[QQ]

Jeje, si, la pereza es mi pecado capital por excelencia. Si consigo bajar la peli (solo veo dos fuentes) os confirmo si cuajan los subtítulos. Gracias.

[Palahniuk]

Creo que son los del archivo de Alexei.

[Amèlia Batet]

Ya he bajado la película y la dejo un tiempo en Incomming.

[alegre]

Ya he bajado la película y la dejo un tiempo en Incomming.

¿Has localizado subtitulos que casen?

[QQ]

Los que puso Dardo casan, comprobado.