Sandra / Atavismo impúdico



IMDB
SANDRA
* Título original: VAGHE STELLE DELL'ORSA
* Dirigida por: LUCHINO VISCONTI , 1964
* Calificación: MAYORES DE 18 AÑOS
* Países participantes: ITALIA
* Género : DRAMATICA
Producción e Intérpretes
* Productora:
VIDES (ITALIA)
* Intérpretes: CLAUDIA CARDINALE , JEAN SOREL , MICHAEL CRAIG , RENZO RICCI , FRED WILLIAMS , AMALIA TROIANI , MARIE BELL , RENATO MORETTI
Ficha técnica
* Argumento : SUSSO CECCHI MEDIOLI, ENRICO VISCONTI, LUCHINO D'AMICO
* Guión : LUCHINO MEDIOLI, ENRICO VISCONTI , SUSSO CECCHI D'AMICO
* Director de Fotografía : ARMANDO NANNUZZI
* Música : CESAR FRANCK
Datos de formato, duración, rodaje y montaje
* Formato:
35 MILIMETROS.
BLANCO Y NEGRO.
NORMAL.
* Duración original : 93 minutos
Argumento
El matrimonio Sandra (CLAUDIA CARDINALE) y Andrew (MICHAEL CRAIG) (un norteamericano millonario) tras haber dado una fiesta de despedida en su casa de ginebra, se marchan hacia Volterra (ciudad donde se crió y pasó Sandra su infancia) ya que allí van a inagurar una estatua en memoria de su padre, (aristócrata judio poseedor de varias casas y palacios muerto trágicamente al ser deportado a un campo de concentración), y la donación del jardín de palacio a la ciudad, para convertirlo en un parque público.
A su llegada al palacio, Sandra empieza a recordar su pasado y es así como Andrew se entera de que tiene un hermano llamado Gianni (JEAN SOREL) del que nunca había oído hablar, de que su madre está ingresada en un psiquiatrico, de un antiguo amor de juventud (el médico que atiende a su madre) y de que su padrasto, es a su vez el abogado que gestiona todos los bienes familiares.
Esa noche aparece en el palacio Gianni, a partir de ese momento Andrew empieza a sospechar que algo extraño debió ocurrir en el pasado, y es cuando decide investigar que fué lo que sucedió.
Algunas curiosidades
El título Vaghe stelle dell'Orsa... hace referencia a la primera estrofa de un bello poema de Giacomo Leopardi que habla de los recuerdos que tenía el poeta al volver a ver las estrellas desde el mismo sitio que lo hacía cuando era pequeño (traducido aquí)... que como suele ser habitual, a las distribuidoras les debió sonar a chino y decidieron ponerle el título de su protagonista, Sandra.
Visconti estuvo empeñado en que el papel de la madre de Sandra lo interpretase Francesca Bertini (la diva del cine mudo italiano) pero no llegaron a un acuerdo económico.
Durante toda la película podemos escuchar una bella melodía (al piano) de César Franck Preludio, Coral y Fuga . Según se dice, esta música la eligió Visconti pues era la que tocaba habitualmente su madre.
Por último decir que con esta película logró lo que no había hecho con La terra trema, Senso, Le Notti bianche y Rocco e i suoi fratelli , el León de Oro del festival de Venecia.
Capturas





Código: Seleccionar todo
General #0
Nombre completo : [XviD- ITA] Vaghe stelle dell'Orsa... (L. Visconti,1965) DVDrip - montaje droid.avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Formato/Family : RIFF
Tamaño del archivo : 950 MiB
Duración : 1h. 35min.
Bitrate : 1378 Kbps
aplicación : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Software : VirtualDubMod build 2540/release
Video #0
Codec : XviD
Codec/Family : MPEG-4
Codec/Info : XviD project
Codec settings/BVOP : Yes
Codec settings/QPel : No
Codec settings/GMC : 0
Codec settings/Matri : Custom
Duración : 1h. 35min.
Bitrate : 1237 Kbps
Ancho : 640 píxeles
Alto : 384 píxeles
Relación de aspecto : 16/9
Promedio de cuadros : 25.000 fps
Resolución : 8 bits
Chroma : 4:2:0
Interlacement : Progressive
Bits/(Pixel*cuadros) : 0.201
Software : XviD0047
Audio #0
Codec : MPEG-1 Audio layer 3
Codec profile : Joint stereo
Duración : 1h. 35min.
Bitrate : 128 Kbps
Tipo de Bitrate : CBR
Canales : 2 canales
promedio de muestreo : 44 KHz
Resolución : 16 bits
Subtítulo español (gracias a Vertigo)
http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... ll-orsa-es
Subtitle ENG
http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... ll-orsa-en
Audio español sincronizado (proporcionado por Carriebraddshaw)
Saludos.
Edit 2:añadir enlace subtítulo y audio