Le Monde vivant (Eugène Green, 2003) DVDRip VOSI

Foro orientado a películas de calidad posteriores a 1980. Publica sólo BDRips, DVDRips o TVRips (no Screeners, CAMs, etc.).
OJO_BLINDADO
Mensajes: 36
Registrado: Sab 10 Jun, 2006 05:59
Ubicación: Buenos Aires Capital

Le Monde vivant (Eugène Green, 2003) DVDRip VOSI

Mensaje por OJO_BLINDADO » Mar 19 Ago, 2008 17:36

Le Monde vivant (Eugène Green, 2003)

Imagen

Director: Eugène Green
Actores: Christelle Prot
Idioma: francés
País: Francia, Bélgica
Género: Fantasía, Drama
Tiempo: 70 minutos

Sinopsis:
Excelente película con poco dinero

IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0364526/

ELINK:
[ed2k=ed2k://|file|(%E6%B4%BB%E7%9D%80% ... avi[/ed2k]

Subtítulo en inglés:
http://www.opensubtitles.org/es/download/sub/3298320

zeppogrouxo
cangurosuperduro
Mensajes: 3081
Registrado: Mar 02 Sep, 2003 02:00

Mensaje por zeppogrouxo » Mié 20 Ago, 2008 11:46

OJO BLINDADO, leete las normas de publicación de elinks que encontrarás en este hilo
Leer antes de abir un tema : ¿Cómo publicar elinks? para publicarlos correctamente.
Hay que poner datos técnicos y capturas de los rips, en caso de que no se haya descargado todavía, tenerlo en cuenta para hacerlo cuanto antes. Y en el nombre del hilo debe aparecer el nombre del Director, y año de la película, e indicar si es un dvdrip y qué formato de audio tiene. Te modifico el título de este para que hagas lo mismo con los otros títulos que has publicado.

Un saludo

mot
Mensajes: 2281
Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:39

Mensaje por mot » Sab 30 Ago, 2008 10:47

Muchas gracias. Ojalá aparezcan unos subtítulos en español.
Saludos.

Avatar de Usuario
kimkiduk
Mensajes: 1170
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Lost in La Mancha

Mensaje por kimkiduk » Sab 30 Ago, 2008 11:23

Magnífico, no sobran precisamente las obras de Green
Gracias Ojo Blindado

rrreeevvv
Mensajes: 1015
Registrado: Vie 28 Nov, 2003 01:00
Ubicación: Buenos Aires, Argentina

Re: Le Monde vivant (Eugène Green, 2003) DVDRip VOSI

Mensaje por rrreeevvv » Dom 08 Mar, 2009 10:07

Gracias. Lastima la falta de subtítulos en español. Espero que alguien que sepa inglés se anime. Parece que la película es muy buena. Dejo Sinopsis y Comentario:

Sinopsis:
«Me acompaña mi fiel león», dice un personaje vestido de jeans y zapatillas. El león resulta ser un perro y la película sigue en ese tono, contando una historia de ogros, caballeros y doncellas que nombran a Lacan en sus diálogos. La originalidad de "Le Monde vivant" no reside en estos anacronismos sino en la felicidad que transmite, una sensación que deriva de su espíritu de libertad, de su verborragia controlada, de su ligereza burbujeante.

Comentario de Horacio Bernades en el diario Página/12 (Argentina):

Segundo film del francés Eugène Green, Le monde vivant es uno de esos en los que se requiere cierto tiempo hasta sintonizar lo que podría denominarse la “clave de lectura”. En la escena introductoria, un muchacho se cruza, en un bosque, con otro que lleva jeans y camisa, a pesar de lo cual se presenta a sí mismo como chevalier (caballero). “Este es mi león”, dice, señalando al perro de aguas que lo acompaña. Podría tratarse de un loquito de las inmediaciones, si no fuera porque el can saluda con un rugido. De allí en más tiene lugar un clásico cuento medieval, con bosques, caballeros y doncellas, en el que el héroe debe rescatar a la heroína del encierro al que un ogro la ha sometido. Monsieur Green apuesta al hieratismo total y a un lenguaje visual deliberadamente primario, hecho de planos frontales, cámara fija y cortes directos. Todo tiende a reforzar en el espectador la conciencia de estar asistiendo a una representación. Lo cual puede quedarse en el mero ejercicio intelectual si, como en este caso, no queda claro a qué se apunta con ello.

Avatar de Usuario
Feve
Mensajes: 141
Registrado: Vie 18 May, 2007 14:20
Ubicación: Dx Dy ³ h/2

Re: Le Monde vivant (Eugène Green, 2003) DVDRip VOSI

Mensaje por Feve » Jue 13 Ago, 2009 12:55

Personalmente el lenguaje de Green me gusta, no solo en cuanto al manejo de la cámara, ese "hieratismo" que Green le otorga a los personajes con esos planos fijos en los que los actores miran a la cámara consigue a un tiempo que uno se involucre -no dejan de estar hablandote fíjamente- pero a la vez resultan extrañamente ausentes. También sus peculiares guiones, que dan sentido a ese "ejercicio intelectual" con los temas recurrentes en sus tres (hasta la fecha) películas de la realidad y la irrealidad, la vida y la muerte...

En fin, que todo esto es para decir que traduje los subtítulos:

Subtítulos en español

Un saludo

rrreeevvv
Mensajes: 1015
Registrado: Vie 28 Nov, 2003 01:00
Ubicación: Buenos Aires, Argentina

Re: Le Monde vivant (Eugène Green, 2003) DVDRip VOSI

Mensaje por rrreeevvv » Jue 13 Ago, 2009 16:46

Gracias por los subs Feve

Corlas
Mensajes: 285
Registrado: Vie 18 May, 2007 09:47

Re: Le Monde vivant (Eugène Green, 2003) DVDRip VOSI

Mensaje por Corlas » Vie 14 Ago, 2009 12:13

Muchas gracias.

Salud! :D

mot
Mensajes: 2281
Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:39

Re: Le Monde vivant (Eugène Green, 2003) DVDRip VOSI

Mensaje por mot » Mié 19 Ago, 2009 07:01

Muchas gracias también por esos subtítulos.