
Kebab Connection
(RFA, 2005) [Color, 96 m.].
Género: Comedia dramática, Comedia negra / Inmigración
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: Anno Saul.
Argumento: Ralph Schwingel (teatro) / William Shakespeare (teatro, "Romeo & Juliet"; no acreditado)
Guión: Fatih Akin, Ruth Toma, Jan Berger, Anno Saul.
Fotografía: Hannes Hubach (Color).
Música: Marcel Barsotti.
Producción: Stefan Schubert, Ralph Schwingel, Hejo Emons, Dirk Hamm, Michael André, Andreas Schreitmüller.
Productora: Arte / Creado Film / Westdeutscher Rundfunk (WDR) / Wüste Film West GmbH / Wüste Filmproduktion.
Premios:
- Festival de Cine de Sevilla 2005, Giraldillo de Plata.
Sinopsis: Ibo es un joven turco de segunda generación en Hamburgo, imaginativo y gran admirador de Bruce Lee, cuyo sueño es ser el primer director de una película de Kung Fu en Alemania y que debe conformarse con rodar un spot para el restaurante de kebab de su tío, que le convierte en una celebridad en el barrio. Sin embargo, su vida dará un giro radical cuando su novia alemana, Titzi, le comunica que está embarazada. Sus padres le echan de casa porque la madre de su futuro nieto no es turca y, además, Ibo tiene pánico a ser padre y tener que cambiar pañales, así que Titzi le deja. Sólo le quedan sus colegas y los spots, pero tampoco en estos asuntos las cosas marchan excesivamente bien... (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Comedia un poco superficial pero en el fondo simpática y atractiva" (M. Torreiro: Diario El País)
Aprendiz de cineasta.Ibo, joven de origen turco cuya familia vive en Alemania, aspira a convertirse en cineasta. Así que acude a un productor para convencerle de que le financie la primera película alemana de kung fu. Previamente ha rodado, al estilo de Tarantino, un anuncio para promocionar el restaurante turco de su tío. Éste queda sumamente decepcionado por haber invertido en un spot sangriento, que piensa que le traerá más perjuicios que beneficios. Pero cuando se proyecta en el cine del barrio, resulta ser todo un éxito, el local se llena e Ibo se convierte en una pequeña celebridad en la vecindad. El joven 'Spielberg' se siente sumamente feliz, pero una noticia inesperada complicará su vida. Su novia, una alemana que prepara el ingreso en una escuela de interpretación, le anuncia que está embarazada. El padre de Ibo, que quiere una chica educada en las tradiciones turcas para su hijo, acaba echándole de casa. Además, la chica le abandona porque parece poco preparado para asumir sus responsabilidades de padre.
Fresca y sorprendente comedia del alemán Anno Saul, desconocido a pesar de llevar unos años ejerciendo de director publicitario, y de haber dirigido largometrajes televisivos y cinematográficos. En el guión ha colaborado el turco-alemán Fatih Akin, que ganó el Oso de Oro en Berlín por Contra la pared. La película describe una amplia variedad de personajes humanos y divertidos, algunos impagables, como el padre del protagonista, cascarrabias pero en el fondo dispuesto a todo para ayudar a los suyos. Todos los secundarios, hasta los más accidentales, tienen su interés, como el envidioso pero bonachón dueño del restaurante griego, incapaz de hacer la competencia al restaurante turco, los tres brutotes mafiosos locales, la yonqui que aporta reflexiones llenas de interés, etc. Sus interacciones propician situaciones divertidas, aunque se llevan la palma los hilarantes e irrepetibles anuncios del protagonista. Entre risas, el director repasa con mirada inteligente el choque de culturas, las relaciones familiares, los valores tradicionales, y hasta critica el cine actual, sobre todo el alemán. DeCine21).
- Beatriz Maldivia: "Kebab Connection, el oriente aún más próximo", Blog de Cine.

IMDb. In Hamburg, Ibrahim "Ibo" Secmez, of Turkish descent, wants to direct the first German kung-fu movie. For now, he makes commercials for his uncle's kebab restaurant. Titzie, an aspiring actress and Ibo's German girlfriend, finds she's pregnant. Ibo is uncertain about fatherhood - compounded by his father's disowning him for getting a German girl pregnant - so Titzie sends him packing. He makes attempts at getting it right, but as the birth approaches, he's still not ready. In the background are three thugs in search of good tripe soup and a Capulet-Montegue feud between the kebab joint and a Greek taverna across the street. Can Ibo be the glove upon that hand?
AMG SYNOPSIS: When the owner of a Turkish food stand hires his nephew to film a commercial in hopes of bringing in new business, the competition between the Turkish stand and an adjacent Greek food stand finds family tensions rising in director Anno Saul's darkly comic family drama. Though the aspiring filmmaker's catchy commercial does little to increase the profits of the struggling Turkish food stand, the owner of the nearby Greek stand sees the potential in advertising and soon places a request for his own commercial with the eager young director. Though his disapproving uncle makes it undoubtedly clear that he vehemently disapproves of the endeavor, the filmmaker drives a sizeable wedge between himself and his family when he sets about shooting the advertisement regardless of their objections. -- Jason Buchanan
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión DVDRip VO 1cd.
Publicada por ChainDead en sharethefiles.
Enlace:Versión DVDRip VO 1cd.
Publicada por ChainDead en sharethefiles.
Subtítulos (descarga directa): castellano / castellano (neutro) / inglés / francés / alemán.
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
File Name .......: Kebab.Connection.German.DVDRiP.XviD-JAM-kc.[sharethefiles.com].avi
File Size .......: 693,37 MB
Duration ........: 01:30:43
Video Codec .....: XviD MPEG-4 codec
Video Bitrate ...: 949 KB/s
Resolution ......: 576 x 320
Aspect Ratio ....: 1.80:1
Framerate .......: 25 FPS
Audio Codec .....: MPEG-1 Layer 3 (MP3)
Audio Bitrate ...: 118 KB/s (VBR)
Channels ........: 2 Ch
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión DVDRip VO+SI 1,45 Gb.
Publicada por psygno en sharethefiles.
Enlaces:Versión DVDRip VO+SI 1,45 Gb.
Publicada por psygno en sharethefiles.
Subtítulos (descarga directa): castellano / castellano (neutro) / inglés.
(1) Subidos por myrkur para la versión "Kebab.Connection.German.DVDRiP.XviD-JAM.
(2) Subidos por K. Ramone para la versión "Anno.Saul-Kebab.Connection-2004-DVDRip.GerLang.MultiSub" (697 Mb), "corregida y ligeramente desespañolizada (modificada a español neutro) y totalmente sincronizada".
Todos los subtítulos son válidos para ambas versiones (que tienen las misma duración y fps)
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
Release Info:
Ripper : MooNWaLkeR
Runtime: 01:30:43 min
Video Codec: XviD
Video Bitrate: 1838 kbps
Aspect Ratio: 1.80.1
Resolution: 720 x 400
Frame Rate: 25 fps
Audio Codec: AC3
Audio Bitrate: 48000Hz 448 kb/s total (5 chnls)
Audio Language: Deutsch
Subs: Deutsch - Turkish
SA: B VOP, No Qpel, No GMC
Size: 1490 MB
Capturas:






------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enlaces relacionados:Die Tür (Anno Saul, 2009) BRRip VO(SE)
Im Juli (Fatih Akin, 2000) DVDRip VOSE
Contra la pared (Fatih Akin, 2004) DVDRip VOSE
Al otro lado (Fatih Akin, 2007) DVDRip Dual SE
Saludos.